| Lead me gently home, Father,
| Conducimi dolcemente a casa, padre,
|
| Lead me gently home;
| Conducimi gentilmente a casa;
|
| When life’s toils are ended,
| Quando le fatiche della vita sono finite,
|
| And parting days have come,
| E sono arrivati i giorni della separazione,
|
| Sin no more shall tempt me,
| Il peccato non mi tenterà più,
|
| Ne’er from Thee I’ll roam,
| Mai da te vagherò,
|
| If Thou’ll only lead me, Father,
| Se solo mi guiderai, padre,
|
| Lead me gently home.
| Conducimi dolcemente a casa.
|
| Lead me gently home, Father,
| Conducimi dolcemente a casa, padre,
|
| Lead me gently home, Father,
| Conducimi dolcemente a casa, padre,
|
| Lest I fall upon the wayside,
| Per non cadere sul ciglio della strada,
|
| Lead me gently home.
| Conducimi dolcemente a casa.
|
| Lead me gently home, Father,
| Conducimi dolcemente a casa, padre,
|
| Lead me gently home;
| Conducimi gentilmente a casa;
|
| In life’s darkest hours, Father,
| Nelle ore più buie della vita, padre,
|
| When life’s troubles come,
| Quando arrivano i guai della vita,
|
| Keep my feet from wand’ring,
| Impedisci ai miei piedi di vagare,
|
| Lest from Thee I roam,
| affinché da te non mi aggiri,
|
| Lest I fall upon the wayside,
| Per non cadere sul ciglio della strada,
|
| Lead me gently home. | Conducimi dolcemente a casa. |