Traduzione del testo della canzone Morning's Coming - Bill & Gloria Gaither

Morning's Coming (originale)

The closer I get to God it seems the more I face
circumstances always seem to get right in my way
but in my hour of desperation he’s always by my side
if I keep my eyes on him I can overcome the night
Morning’s coming just in sight
every fear & doubt will surrender to the light
Morning’s coming hold on tight if you just trust in him
you’ll make it through the night
Morning’s coming
If you’re facing a trial like you’ve never faced before
& you feel like you just can’t take it anymore
remember that he won’t allow more than you can bear
your not alone your entertaining angels unaware
When you get discouraged & the nights seem so long
remember the darkest hour’s just before the dawn

(traduzione)

Più mi avvicino a Dio sembra che più affronto
le circostanze sembrano sempre ostacolarmi
ma nella mia ora di disperazione è sempre al mio fianco
se lo tengo d'occhio posso superare la notte
Il mattino sta arrivando solo in vista
ogni paura e dubbio si arrenderà alla luce
Sta arrivando il mattino, resisti se ti fidi di lui
ce la farai per tutta la notte
Sta arrivando il mattino
Se stai affrontando una prova come non hai mai affrontato prima
e ti senti come se non ce la facessi più
ricorda che non permetterà più di quanto tu possa sopportare
non sei solo i tuoi angeli divertenti ignari
Quando ti scoraggi e le notti sembrano così lunghe
ricorda l'ora più buia appena prima dell'alba