Traduzione del testo della canzone My Slime - Billionaire Burke, Gunna

My Slime (originale)

I remember somebody once told me I ain’t shit without my home boys
Funny thing is, they was right
My slime is my slime (Slime, slime)
Keep that rocket with him
Rondo number nine (Nine, nine)
Hope you buster niggas never cross the line (Don't cross the line)
'Cause he gon' gun you down
And then go do the time (Bow, bow, bow)
My slime is my slatt
He don’t never leave the house without that bat
Finessed a nigga out his work and threw the jack
My slime, my slime, so you know I got his back (I got his back) Blap, blap,
take that, yeah
Two coupes (See this coupe)
No roof (No roof)
Ace and Mitch, on my gettin' money shit
If you seen me back to back
You know who I’m rollin' with
He got 30, I got 30
Rollin' 60 like a Crip
That’s my word, I got sauce so
You know I like the drip
Hate when niggas hatin' on me
So you know we keep the stick
Call the plug for some bricks
We went half up on that lick
He ain’t worried 'bout these hoes
We ain’t beefed over no bitch
That’s my slime, that’s my nigga
Who gon' watch over my kids?
Beat my daughter’s boyfriend up?
Raise my son like it was his?
That’s my nigga, he the realest
We at Gucci, bustin' swipes
If he bustin', then I’m bustin'
Bitch, I know it’s slime for life
My slime is my slime (Slime, slime)
Keep that rocket with him
Rondo number nine (Nine, nine)
Hope you buster niggas never cross the line (Don't cross the line)
'Cause he gon' gun you down
And then go do the time (Bow, bow, bow)
My slime is my slatt
He don’t never leave the house without that bat
Finessed a nigga out his work and threw the jack
My slime, my slime, so you know I got his back (I got his back) Blap, blap,
take that, yeah
My slime is my slime
He said, «Trip, load the clip, it’s time to ride»
Chanel on my hip, pardon my drip, we just slide
Momma say snake, slime life is in his eyes
Look at my set, me and my slatt spend a dime
Business is straight, but I’m a snake in his mind
Too many whips parked outside, I can’t decide
Hunnids on me in my jeans, they got us high
All of the Cs, all of them Bs, they ready to slide
Keep that blick, blick, too many homicides
Got icy wrists, figure skate and glide
Color blind niggas, stay up out my sight
My slime is my slime (Slime, slime)
Keep that rocket with him
Rondo number nine (Nine, nine)
Hope you buster niggas never cross the line (Don't cross the line)
'Cause he gon' gun you down
And then go do the time (Bow, bow, bow)
My slime is my slatt
He don’t never leave the house without that bat
Finessed a nigga out his work and threw the jack
My slime, my slime, so you know I got his back (I got his back) Blap, blap,
take that, yeah

(traduzione)

Ricordo che una volta qualcuno mi ha detto che non sono una merda senza i miei ragazzi di casa
La cosa divertente è che avevano ragione
La mia melma è la mia melma (melma, melma)
Tieni quel razzo con lui
Rondo numero nove (nove, nove)
Spero che i negri buster non superino mai il limite (non oltrepassare il limite)
Perché ti ucciderà
E poi vai a fare il tempo (inchino, inchino, inchino)
La mia melma è la mia stecca
Non esce mai di casa senza quella mazza
Ha multato un negro per il suo lavoro e ha lanciato il jack
La mia melma, la mia melma, quindi sai che ho le spalle (ho le spalle) Blap, blap,
prendi quello, sì
Due coupé (guarda questa coupé)
Nessun tetto (nessun tetto)
Ace e Mitch, sulla mia merda guadagnando soldi
Se mi hai visto schiena contro schiena
Sai con chi sto rotolando
Lui ne ha 30, io ne ho 30
Rollin' 60 come un Crip
Questa è la mia parola, ho la salsa così
Sai che mi piace la flebo
Odio quando i negri mi odiano
Quindi sai che teniamo il bastone
Chiama la spina per alcuni mattoni
Siamo saliti a metà su quella leccata
Non è preoccupato per queste troie
Non siamo infastiditi da nessuna puttana
Questa è la mia melma, questo è il mio negro
Chi veglierà sui miei figli?
Picchiare il ragazzo di mia figlia?
Crescere mio figlio come se fosse suo?
Questo è il mio negro, lui il più reale
Noi di Gucci, bustin' swipes
Se lui bustin', allora sto bustin'
Cagna, lo so che è melma per tutta la vita
La mia melma è la mia melma (melma, melma)
Tieni quel razzo con lui
Rondo numero nove (nove, nove)
Spero che i negri buster non superino mai il limite (non oltrepassare il limite)
Perché ti ucciderà
E poi vai a fare il tempo (inchino, inchino, inchino)
La mia melma è la mia stecca
Non esce mai di casa senza quella mazza
Ha multato un negro per il suo lavoro e ha lanciato il jack
La mia melma, la mia melma, quindi sai che ho le spalle (ho le spalle) Blap, blap,
prendi quello, sì
La mia melma è la mia melma
Disse: «Viaggio, carica la clip, è ora di cavalcare»
Chanel sul mio fianco, scusa il mio gocciolamento, scivoliamo e basta
Mamma dice serpente, la vita di melma è nei suoi occhi
Guarda il mio set, io e la mia stecca spendiamo un centesimo
Gli affari sono diretti, ma io sono un serpente nella sua mente
Troppe fruste parcheggiate fuori, non riesco a decidere
Hunnids su di me nei miei jeans, ci hanno fatto sballare
Tutte le C, tutte le B, sono pronte per scorrere
Mantieni quel ciccione, nebbioso, troppi omicidi
Ho i polsi ghiacciati, pattinare e planare
Negri daltonici, restate fuori dalla mia vista
La mia melma è la mia melma (melma, melma)
Tieni quel razzo con lui
Rondo numero nove (nove, nove)
Spero che i negri buster non superino mai il limite (non oltrepassare il limite)
Perché ti ucciderà
E poi vai a fare il tempo (inchino, inchino, inchino)
La mia melma è la mia stecca
Non esce mai di casa senza quella mazza
Ha multato un negro per il suo lavoro e ha lanciato il jack
La mia melma, la mia melma, quindi sai che ho le spalle (ho le spalle) Blap, blap,
prendi quello, sì