Traduzione del testo della canzone No Rush - Billy Davis, Kiana V

No Rush (originale)

Put your coat down
Come sit by me and don’t make a sound
It’s my turn now
I’ll prove my love, won’t leave room to doubt
So cool off
Take a breath
You know I don’t wanna be with nobody else
Oh, my love
Meets no end
My heart is yours to break or mend
But we ain’t gotta rush
We ain’t gotta rush
We could break the clocks, baby
No pressure, we got time just enjoy the ride
I’ll give you my all, if you let me
I mean it when I say I’m gon' treat you right
So cool off
Take a breath
You know I don’t wanna be with nobody else
Oh, my love
Meets no end
My heart is yours to break or mend
But we ain’t gotta rush
(No rush no, no rush no
No rush no
No no)
We ain’t gotta rush
(No rush no, no rush no
No rush no
No no)
(We don’t gotta rush, we don’t gotta)
Lemme be the one to hold you down
I’m feelin' honest
I could be the one for you
Just tell me if you want in
Promise I could be the one to love you
Even when no one’s around
No rush no, no rush no
No rush no
No no no no
No rush no, no rush
No rush no
No no
But we ain’t gotta rush
(No rush no, no rush no
No rush no
No no no no)
Boy you know I want it
We could take our time
We both can’t deny it
But we don’t gotta rush
We don’t gotta rush

No Rush (traduzione)

Metti giù il cappotto
Vieni a sederti accanto a me e non fare rumore
Adesso tocca a me
Dimostrerò il mio amore, non lascerò spazio a dubbi
Quindi rinfrescati
Prendi un respiro
Sai che non voglio stare con nessun altro
Oh amore mio
Non incontra fine
Il mio cuore è tuo per spezzarlo o ripararlo
Ma non dobbiamo avere fretta
Non dobbiamo avere fretta
Potremmo rompere gli orologi, piccola
Nessuna pressione, abbiamo tempo e goditi il ​​viaggio
Ti darò tutto me stesso, se me lo permetti
Dico sul serio quando dico che ti tratterò bene
Quindi rinfrescati
Prendi un respiro
Sai che non voglio stare con nessun altro
Oh amore mio
Non incontra fine
Il mio cuore è tuo per spezzarlo o ripararlo
Ma non dobbiamo avere fretta
(No rush no, no rush no
Nessuna fretta no
No no)
Non dobbiamo avere fretta
(No rush no, no rush no
Nessuna fretta no
No no)
(Non dobbiamo avere fretta, non dobbiamo)
Lascia che sia io a tenerti fermo
Mi sento onesto
Potrei essere quello che fa per te
Dimmi solo se vuoi entrare
Prometto che potrei essere io ad amarti
Anche quando non c'è nessuno in giro
No fretta no, no fretta no
Nessuna fretta no
No no no no
Nessuna fretta no, nessuna fretta
Nessuna fretta no
No no
Ma non dobbiamo avere fretta
(No rush no, no rush no
Nessuna fretta no
No no no no)
Ragazzo, sai che lo voglio
Potremmo prenderci il nostro tempo
Non possiamo negarlo entrambi
Ma non dobbiamo avere fretta
Non dobbiamo avere fretta