Traduzione del testo della canzone I Can't Keep The Girls Away - Billy Walker

I Can't Keep The Girls Away (originale)

Momma’s gone and I’m alone and I can’t keep the girls away
They call me in the morning and call me at night
And all they want to do play
What can I do I’m asking you please tell me what to say
I’m confused and I got the blues cause I can’t keep the girls away
Girls girls pretty little girls why don’t you leave me alone
I know it’s fun to kiss everyone but I gotta have peace at home
They’re here all the time and I like it just fine
But all they wanna do is play
Momma’s gone and I’m alone and I can’t keep the girls away
Christine Irene Lorene Josephine that’s just the names of a few
I need assistance and I need it fast and I sure need help from you
Now you may think I’m yeller
But I’m just a feller and I’m getting afraid
I think I’ll leave town where I can’t be found
Cause I can’t keep the girls away
Girls girls pretty little girls why don’t you leave me alone
I know it’s fun to kiss everyone but I gotta have peace at home
They’re here all the time and I like it just fine
But all they wanna do is play
Momma’s gone and I’m alone and I can’t keep the girls away
Girls girls pretty little girls why don’t you leave me alone
I know it’s fun to kiss everyone but I gotta have peace at home
They’re here all the time and I like it just fine
But all they wanna do is play
Momma’s gone and I’m alone and I can’t keep the girls away

I Can't Keep The Girls Away (traduzione)

La mamma se n'è andata e io sono solo e non riesco a tenere lontane le ragazze
Mi chiamano la mattina e mi chiamano la sera
E tutto ciò che vogliono fare giocare
Cosa posso fare? Ti chiedo per favore dimmi cosa dire
Sono confuso e ho il blues perché non riesco a tenere lontane le ragazze
Ragazze ragazze belle ragazze perché non mi lasciate in pace
So che è divertente baciare tutti, ma devo avere pace a casa
Sono sempre qui e mi piace bene
Ma tutto ciò che vogliono fare è giocare
La mamma se n'è andata e io sono solo e non riesco a tenere lontane le ragazze
Christine Irene Lorene Josephine sono solo i nomi di pochi
Ho bisogno di assistenza e ne ho bisogno velocemente e ho sicuramente bisogno dell'aiuto di te
Ora potresti pensare che sto urlando
Ma sono solo un tipo e ho paura
Penso che lascerò la città dove non posso essere trovato
Perché non posso tenere lontane le ragazze
Ragazze ragazze belle ragazze perché non mi lasciate in pace
So che è divertente baciare tutti, ma devo avere pace a casa
Sono sempre qui e mi piace bene
Ma tutto ciò che vogliono fare è giocare
La mamma se n'è andata e io sono solo e non riesco a tenere lontane le ragazze
Ragazze ragazze belle ragazze perché non mi lasciate in pace
So che è divertente baciare tutti, ma devo avere pace a casa
Sono sempre qui e mi piace bene
Ma tutto ciò che vogliono fare è giocare
La mamma se n'è andata e io sono solo e non riesco a tenere lontane le ragazze