| Pretend You Just Don't Know Me (originale) | Pretend You Just Don't Know Me (traduzione) |
|---|---|
| The next time that you see me please don’t even speak | La prossima volta che mi vedi per favore non parlare nemmeno |
| I don’t even want you walkin’down the same side of the street | Non voglio nemmeno che cammini dallo stesso lato della strada |
| That’s what she said the day she left and walked away from me Pretend you just don’t know me if we ever chance to meet | Questo è quello che ha detto il giorno in cui se n'è andata e si è allontanata da me Fai finta di non conoscermi se possiamo incontrarci |
| But she knows I couldn’t cause she takes along my heart | Ma lei sa che non potrei perché si porta dietro il mio cuore |
| And if we ever meet again I’ll beg for another start | E se mai ci incontreremo di nuovo, chiederò un altro inizio |
| I didn’t mean to cheat on her but I cheated just the same | Non volevo tradirla, ma l'ho tradita lo stesso |
| To pretend I just don’t know her if I’m forgetting my own name | Per fingere di non conoscerla se ho dimenticato il mio nome |
| That’s what she said… | Questo è quello che ha detto... |
