Traduzione del testo della canzone I'm Broke - Black Joe Lewis & The Honeybears

I'm Broke (originale)

George Strait
Miscellaneous
You’re The Cloud I’m On (When I’m High)
(Ronnie Rogers)
Sometimes I like a drink 'cause I’m happy,
When I think of how your love, it’s my life.
If you see me light on my feet feeling good inside,
Honey, you’re the cloud that I’m on when I’m high.
When I’m high, I’m high because you love me,
No matter if I’m sober, or having bourbon with water by.
If you see me light on my feet feeling good inside,
Honey, you’re the cloud I’m on when I’m high.
It has always been my style to celebrate,
And what more could I celebrate tonight?
You’re sweet love took my soul flying to the sky,
Honey, you’re the cloud I’m on when I’m high.
When I’m high, I’m high because you love me,
No matter if I’m sober, or having bourbon with water by.
If you see me light on my feet feeling good inside,
Honey, you’re the cloud I’m on when I’m high.

I'm Broke (traduzione)

Stretto di Giorgio
Varie
Sei la nuvola su cui sono (quando sono fatto)
(Ronnie Rogers)
A volte mi piace un drink perché sono felice,
Quando penso al tuo amore, è la mia vita.
Se mi vedi accendere i piedi mi sento bene dentro,
Tesoro, sei la nuvola su cui sono quando sono sballato.
Quando sono in alto, sono in alto perché mi ami,
Non importa se sono sobrio o se bevo bourbon con acqua.
Se mi vedi accendere i piedi mi sento bene dentro,
Tesoro, sei la nuvola su cui mi trovo quando sono sballato.
È sempre stato il mio stile celebrare,
E cos'altro potrei celebrare stasera?
Il tuo dolce amore ha portato la mia anima volando verso il cielo,
Tesoro, sei la nuvola su cui mi trovo quando sono sballato.
Quando sono in alto, sono in alto perché mi ami,
Non importa se sono sobrio o se bevo bourbon con acqua.
Se mi vedi accendere i piedi mi sento bene dentro,
Tesoro, sei la nuvola su cui mi trovo quando sono sballato.