Traduzione del testo della canzone Magic - Black Violin

Magic (originale)

I’ve been on this road
Like a thousand times
Feel the rays on my face
Thought I was living
But now I’m winning
I was numb
But I chose to feel
It’s like magic
Thought I lost what I’d desired
It’s like magic
There’s always hope to fuel the fire
And my world was once divided
Now I’m feeling so alive
Yes, it’s magic and so are you
Some men never lift their load
Too much to hold
Never letting go
Thought I was nothing
Turns out I’m something
I was numb
But I chose to feel

Magic (traduzione)

Sono stato su questa strada
Come mille volte
Senti i raggi sul mio viso
Pensavo di vivere
Ma ora sto vincendo
Ero insensibile
Ma ho scelto di sentire
È come per magia
Pensavo di aver perso ciò che desideravo
È come per magia
C'è sempre speranza per alimentare il fuoco
E il mio mondo una volta era diviso
Ora mi sento così vivo
Sì, è magico e lo sei anche tu
Alcuni uomini non sollevano mai il loro carico
Troppo da tenere
Non lasciarti mai andare
Pensavo di non essere niente
Si scopre che sono qualcosa
Ero insensibile
Ma ho scelto di sentire