Traduzione del testo della canzone glitter - Blackwinterwells

glitter (originale)

I don’t need no one else
I’m just, I’m just lying to myself
I’m just lying to myself
You are the safespot for my health
I wanna' hold you in my hands
Hearing your voice is my medicine
All I think about is you
At some point you’re my enemy
I’m just in my head now
I don’t wanna' leave
I don’t wanna' sleep
I need you next to me
Get it out my head, yeah
Get it out my head
I don’t feel like I am loved
Overthinking over thoughts
I’m so gross bruh, ew
But I still fucking love you
Till' I’m probably dead
Yeah the end of me
Yeah the end of me
Yah the end of me
Yah the end of me
I been so gone
For the past couple of months
And I’m still not back
But I’m trying, I’m trying
I can’t even trust you
Spark a fucking match, light it up to forget you
Feeling really bad by myself, eating o2
Playing games, I bought on xbox in like 02
Hurts me really bad, when you talk like you don’t even know me Cus' I know,
you know me, the new and the old me
Whatever, I’m done, get away, go be lonely
With someone you met, back when we were still dating
Yuh don’t talk to me
You ruined everything
My anxiety is killing me
And I can’t breathe

glitter (traduzione)

Non ho bisogno di nessun altro
Sto solo, sto solo mentendo a me stesso
Sto solo mentendo a me stesso
Tu sei il luogo sicuro per la mia salute
Voglio tenerti tra le mie mani
Ascoltare la tua voce è la mia medicina
Tutto ciò a cui penso sei tu
Ad un certo punto sei il mio nemico
Sono solo nella mia testa ora
Non voglio andarmene
Non voglio dormire
Ho bisogno di te accanto a me
Tiralo fuori dalla testa, sì
Tiralo fuori dalla mia testa
Non mi sento come se fossi amato
Pensare troppo sui pensieri
Sono così schifoso, ew
Ma ti amo ancora fottutamente
Finché probabilmente non sarò morto
Sì, la mia fine
Sì, la mia fine
Sì, la mia fine
Sì, la mia fine
Sono stato così perso
Negli ultimi due mesi
E non sono ancora tornato
Ma ci sto provando, ci sto provando
Non posso nemmeno fidarmi di te
Accendi un fottuto fiammifero, accendilo per dimenticarti
Mi sento davvero male da solo, mangiando o2
Per giocare, ho acquistato su xbox come 02
Mi fa davvero male quando parli come se non mi conoscessi nemmeno perché lo so
mi conosci, il nuovo e il vecchio me
Qualunque cosa, ho finito, vattene, vai sii solo
Con qualcuno che hai incontrato, quando stavamo ancora insieme
Non parlarmi
Hai rovinato tutto
La mia ansia mi sta uccidendo
E non riesco a respirare