Traduzione del testo della canzone everytime i see you - FINLINCE!, Blackwinterwells, midwxst

everytime i see you (originale)

Yeah!
Everytime I see you talk to me, there’s evil in your eyes,
you can’t hide it from me
Take another pill, and fall asleep, and have sweet dreams, you not in there at
three
Wouldn’t let you if you paid me, hate the way you shame me
Just for tryna' have a good time on this earth
Man I hate you, your stupid, i’m winning, your losing
Your nowhere, and i’m always moving!
Pulled a trigger, but the gun’s on safety
I’m bleeding out, I don’t want you to save me
Might shoot a video, come videotape me
Countin' all my money, i’m savin, i’m savin.
Fuck your house, i’m finna take your bread
I do this shit for fun, I don’t give fuck about your sets
And why you hating on me?
Don’t understand why you pressed
Don’t got to do this shit for no one, don’t gotta impress
Not a soul, Nobody else by my side
I don’t give a fuck, you can and die
And in all my tears, you weren’t there for me when I cried
You didn’t even, did not hit my phone anynight
Posted up with Fin, at the door!
Posted up with Graveem1nd, we hop in the truck!
We gon' have to shoot you down, glocky going up
If you look me in my eyes, I don’t really give a fuck
Pop a tenth, so I can leave this earth
All the things you said to me, no baby, they don’t work
The last time you gon' see my face is printed on a shirt
Y’all can come looking, you gon' have to dig me up the dirt
Got me too deep, in a four seat, blunt’s on me
You know, he be doing his thing now!
Couple hours, too, 30's got me weak
Looking for an easy wayout, never have to come down
All these drugs, yeah they make my body hurt
Alway’s on the song, never knew my own worth
Yeah yeah yeah!
Hoppin' in the !
Got me in so mean!
Better remember what I said, you could use some notes
I’mma buy a pack to take off the edge!
I’mma throw myself in, I hope I float
There he go, it’s all he knows
Caught my ass sinking, me up and helped me back
On the boat, keep it row!
All these drugs, yeah, they make my body hurt!
All these drugs, yeah, I don’t know my worth!

everytime i see you (traduzione)

Sì!
Ogni volta che ti vedo parlare con me, c'è del male nei tuoi occhi,
non puoi nasconderlo da me
Prendi un'altra pillola, addormentati e fai sogni d'oro, non ci sei dentro
tre
Non te lo permetterei se mi pagassi, odi il modo in cui mi fai vergognare
Solo per provare a divertirti su questa terra
Amico, ti odio, sei stupido, sto vincendo, stai perdendo
Non sei da nessuna parte e io sono sempre in movimento!
Hai premuto un grilletto, ma la pistola è in sicurezza
Sto sanguinando, non voglio che tu mi salvi
Potrebbe girare un video, vieni a filmarmi
Contando tutti i miei soldi, sto risparmiando, sto risparmiando.
Fanculo a casa tua, sono finna a prendere il tuo pane
Faccio questa merda per divertimento, non me ne frega un cazzo dei tuoi set
E perché mi odi?
Non capisco perché hai premuto
Non devi fare questa merda per nessuno, non devi impressionare
Non un'anima, nessun altro al mio fianco
Non me ne frega un cazzo, puoi e muori
E in tutte le mie lacrime, non c'eri per me quando ho pianto
Non hai nemmeno colpito il mio telefono nessuna notte
Inserito con Fin, alla porta!
Inserito con Graveem1nd, saliamo sul camion!
Dovremo abbatterti, Glocky salendo
Se mi guardi negli occhi, non me ne frega proprio un cazzo
Pop un decimo, così posso lasciare questa terra
Tutte le cose che mi hai detto, no baby, non funzionano
L'ultima volta che vedrai la mia faccia è stampata su una maglietta
Potete venire tutti a cercare, mi dovete scavare nella sporcizia
Mi ha preso troppo in profondità, in un quattro posti, contundente su di me
Sai, ora sta facendo le sue cose!
Anche un paio d'ore, 30 mi hanno reso debole
Alla ricerca di una facile via d'uscita, non devi mai scendere
Tutte queste droghe, sì, mi fanno male il corpo
Sempre sulla canzone, non ho mai saputo il mio valore
Si si si!
Saltando nel !
Mi ha preso così male!
Meglio ricordare quello che ho detto, potresti usare alcune note
Comprerò un pacchetto per togliere il limite!
Mi butto dentro, spero di galleggiare
Eccolo, è tutto ciò che sa
Mi sono preso a sprofondare, mi sono rialzato e mi hanno aiutato a tornare indietro
Sulla barca, tienila in fila!
Tutte queste droghe, sì, mi fanno male il corpo!
Tutte queste droghe, sì, non conosco il mio valore!