Traduzione del testo della canzone Nothing Ever Happens - Blake Babies

Nothing Ever Happens (originale)

Left after the weeping willow tree
Right past my house down the alley
To the chair in the room where I live and breathe
I live and breathe
Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me You cant miss what you never ever had
But Im missing something pretty bad
Dont know now exactly where you are
Down the alley, the headlights of a car
Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me Nothing ever happens to me Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Theres a world out there
Theres a world in here
Theres a world out there
Down the alley, yeah, down the alley
Nothing ever happens to me.

Nothing Ever Happens (traduzione)

A sinistra dopo il salice piangente
Proprio davanti a casa mia in fondo al vicolo
Alla sedia nella stanza dove vivo e respiro
Vivo e respiro
Non mi succede mai niente Non mi succede mai niente Non mi succede mai niente Non mi succede mai niente Non puoi perderti ciò che non hai mai avuto
Ma mi sfugge qualcosa di piuttosto brutto
Non so ora esattamente dove ti trovi
In fondo al vicolo, i fari di un'auto
Non succede mai niente a me Non succede mai niente a me Non succede mai niente a me Non succede mai niente a me Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì
C'è un mondo là fuori
C'è un mondo qui
C'è un mondo là fuori
In fondo al vicolo, sì, in fondo al vicolo
Non mi succede mai niente.