Traduzione del testo della canzone Drip Up On Drip - Blake

Drip Up On Drip (originale)

Fuck
Yeah, yeah, yeah
Look, look
Whole lot of drip, gotta stay above the sea
Whole lot of horses, I got thrown against the seat
I done been to Pappadeaux’s at least five times this week
Drugs all in my body, tryin' not to fall asleep
Drip up on drip, try and come get some from me
Got two whips in two months, don’t know what got into me
Thinkin' that it’s sweet, pussy boy, just come and see
Drugs all in my body, tryin' not to fall asleep
Fuck
Drip too much, got too much drip, can’t get this here off the shelf, yeah
Dived in water, I couldn’t even swim, they didn’t even get no help, yeah
on my waist but I just spent a thousand dollars on a belt, yeah
with that thing up under my shirt, gotta watch my step, ooh
That’s a bad bitch right there, ooh
Took yo' time wit' yo' hair, yeah
Diamonds on me, they stare, yeah
I just look like a real big glare, yeah
Ride that like you care, yeah
Put both hands in the air, fuck
Got like every single pair, yeah
Don’t know which ones to wear, fuck
up in my dash just to tell me when I’m speedin'
I was gone cop the Hellcat but I think I want the Demon
Ain’t talkin' when I’m speakin' like the fuckin' pledge of allegiance
I won’t tell nobody, I’m real good with keepin' secrets
I just hit the gas like the shit been mean to me
Even in the dark, all my diamonds sing to me
I cop 20 of 'em for about 18 a piece
You do you, I do me, pussy boy, it ain’t no beef
Both my whips be black on black, my neighbors say I look suspicious
You gone hear some upset horses, push to start my engine
Smoke that gas like, trynna stay far away from my feelings
Them CZ’s and the VVS’s, that’s a big price difference
Damn lil Blake in a foreign too much, got a bad lil bitch that’s wit' me
My new whip go so fast, I don’t even think 12 can come get me
I got so much water on me, you’ll probably think I went fishin'
See them talkin' but can’t hear it, it’s just me or am I trippin'
Ain’t trippin' on no bitch, plenty fish up in the sea
I could press you 'bout yo' shit but that’s how I’ll let it be
Really hit the gas and got thrown against the seat
Yeah they call me by myself but it ain’t no hoe in me
I’ma hit the gas, ooh
Took yo' time wit' yo' hair, yeah
Diamonds on me, they stare, yeah
I just look like a real big glare, yeah
Ride that like you care, yeah
Put both hands in the air, fuck
Got like every single pair, yeah
Don’t know which ones to wear, fuck
Whole lot of drip, gotta stay above the sea
Whole lot of horses, I got thrown against the seat
I done been to Pappadeaux’s at least five times this week
Drugs all in my body, tryin' not to fall asleep

Drip Up On Drip (traduzione)

Fanculo
Si si si
Guarda guarda
Un sacco di gocciolamento, devo stare al di sopra del mare
Un sacco di cavalli, sono stato sbattuto contro il sedile
Sono stato da Pappadeaux almeno cinque volte questa settimana
Droghe tutte nel mio corpo, cercando di non addormentarmi
Gocciola su flebo, prova e vieni a prenderne un po' da me
Ho ricevuto due fruste in due mesi, non so cosa mi sia preso
Pensando che sia dolce, fighetto, vieni a vedere
Droghe tutte nel mio corpo, cercando di non addormentarmi
Fanculo
Gocciola troppo, gocciola troppo, non riesco a prenderlo qui dallo scaffale, sì
Mi sono tuffato in acqua, non sapevo nemmeno nuotare, non hanno nemmeno ricevuto aiuto, sì
sulla mia vita ma ho appena speso mille dollari per una cintura, sì
con quella cosa sotto la camicia, devo stare attento ai miei passi, ooh
È una brutta stronza proprio lì, ooh
Ci hai messo del tempo con i tuoi capelli, sì
Diamanti su di me, mi fissano, sì
Sembro solo un grande bagliore, sì
Cavalcalo come se ti importasse, sì
Metti entrambe le mani in aria, cazzo
Ha ottenuto come ogni singola coppia, sì
Non so quali indossare, cazzo
su nel mio trattino solo per dirmi quando sto accelerando
Ero andato a sbirciare l'Hellcat ma penso di volere il demone
Non parlo quando parlo come il fottuto giuramento di fedeltà
Non lo dirò a nessuno, sono molto bravo a mantenere i segreti
Ho semplicemente premuto il gas come se la merda fosse stata cattiva con me
Anche al buio, tutti i miei diamanti cantano per me
Ne compro 20 per circa 18 l'uno
Tu fai tu, io faccio me, fighetto, non è niente
Entrambe le mie fruste sono nero su nero, i miei vicini dicono che sembro sospetto
Hai sentito dei cavalli sconvolti, spingi per avviare il mio motore
Fuma quel gas, cerca di stare lontano dai miei sentimenti
Loro CZ e VVS, questa è una grande differenza di prezzo
Accidenti a Little Blake in un straniero troppo, ho una cattiva puttana che è con me
La mia nuova frusta va così veloce che non penso nemmeno che 12 possano venire a prendermi
Ho così tanta acqua addosso che probabilmente penserai che sono andato a pescare
Li vedo parlare ma non riesco a sentirli, sono solo io o sto inciampando
Non inciampare su nessuna cagna, molti pesci nel mare
Potrei insistere sulla tua merda, ma è così che lascerò che sia
Ha davvero colpito il gas e sono stato sbattuto contro il sedile
Sì, mi chiamano da solo, ma non c'è niente in me
Ho colpito il gas, ooh
Ci hai messo del tempo con i tuoi capelli, sì
Diamanti su di me, mi fissano, sì
Sembro solo un grande bagliore, sì
Cavalcalo come se ti importasse, sì
Metti entrambe le mani in aria, cazzo
Ha ottenuto come ogni singola coppia, sì
Non so quali indossare, cazzo
Un sacco di gocciolamento, devo stare al di sopra del mare
Un sacco di cavalli, sono stato sbattuto contro il sedile
Sono stato da Pappadeaux almeno cinque volte questa settimana
Droghe tutte nel mio corpo, cercando di non addormentarmi