Traduzione del testo della canzone Surrender - Blanca

Surrender (originale)

I’ve never been one to just let go
Thinking I can do this on my own
Here I am once again, out of control
All the right words coming out when I pray
Even though my heart is miles away
Only me to blame
I’m the star of the show
I’m reaching for something real
I’m done playing pretend
Carry me back to You again
You can take all of me
Every little piece I’m holding
You can invade the very heart of me till I surrender
I’m raising my hands, I’m waving my flag
You can take all of me, all of me
I surrender
So, here it is, all my good and my bad
Walls are coming down like an avalanche
I don’t want to fight this love anymore
I’ve been afraid too long
Hiding from the truth
I need to free, free fall into You
You can take all of me
Every little piece I’m holding
You can invade the very heart of me till I surrender
I’m raising my hands, I’m waving my flag
You can take all of me, all of me
I surrender
All the fear, all the shame inside of me
All the pride, every insecurity
All the guilt of the secrets that I keep
Take it all, take it all
Every hope, every dream, make them Yours
Be the center of all I’m living for
Let You in like I never have before
Take it all, take it all
You can have all of me
You can take all of me
Every little piece I’m holding
You can invade the very heart of me till I surrender
I’m raising my hands, I’m waving my flag
You can take all of me, all of me
I surrender
I surrender
You can take all of me, all of me
I surrender

Surrender (traduzione)

Non sono mai stato uno che lascia semplicemente andare
Pensando di poterlo fare da solo
Eccomi ancora una volta, fuori controllo
Tutte le parole giuste escono quando prego
Anche se il mio cuore è a miglia di distanza
Da incolpare solo me
Sono la star dello spettacolo
Sto cercando qualcosa di reale
Ho smesso di fingere
Riportami di nuovo da te
Puoi prendere tutto di me
Ogni piccolo pezzo che tengo
Puoi invadere il cuore stesso di me finché non mi arrendo
Alzo le mani, sventolo la mia bandiera
Puoi prendere tutto di me, tutto di me
Mi arrendo
Quindi, ecco qui, tutto il mio bene e il mio male
I muri stanno crollando come una valanga
Non voglio più combattere questo amore
Ho avuto paura per troppo tempo
Nascondersi dalla verità
Ho bisogno di cadere liberamente, in caduta libera dentro di te
Puoi prendere tutto di me
Ogni piccolo pezzo che tengo
Puoi invadere il cuore stesso di me finché non mi arrendo
Alzo le mani, sventolo la mia bandiera
Puoi prendere tutto di me, tutto di me
Mi arrendo
Tutta la paura, tutta la vergogna dentro di me
Tutto l'orgoglio, ogni insicurezza
Tutta la colpa dei segreti che conservo
Prendi tutto, prendi tutto
Ogni speranza, ogni sogno, falli Tuoi
Sii il centro di tutto ciò per cui vivo
Lasciati entrare come non ho mai fatto prima
Prendi tutto, prendi tutto
Puoi avere tutto di me
Puoi prendere tutto di me
Ogni piccolo pezzo che tengo
Puoi invadere il cuore stesso di me finché non mi arrendo
Alzo le mani, sventolo la mia bandiera
Puoi prendere tutto di me, tutto di me
Mi arrendo
Mi arrendo
Puoi prendere tutto di me, tutto di me
Mi arrendo