Traduzione del testo della canzone Undeniable - Blanca

Undeniable (originale)

Sometimes I wonder if You’re really listening
Or if all of my words are just leaving my mouth
Floating up in the air
I’ve been told that I’m crazy
Putting all of my faith into the arms of somebody else
Spend nights awake wondering if He’s there
(Ooh) No, I can’t touch Your love with my own hands
See You with my eyes and understand, no
But, oh, when it shows up, yeah
It’s undeniable, no other way that I could explain
'Cause it’s so powerful, I know I’ll never be the same
And it’s incredible that I would ever doubt Your name
When Your love, Your love shows up, it’s undeniable
(Ooh, ooh)
Sometimes I shed a tear and sometimes it’s in a dream
And sometimes I’m all alone in my car
And I feel You washing over me
Oh, and I can’t explain it, make anybody believe it
All I can do is speak out of the truth
And the things that You’re doing in me, yeah
(Ooh) No, I can’t touch Your love with my own hands
See You with my eyes and understand, no
But, oh, when it shows up, yeah
It’s undeniable, no other way that I could explain
'Cause it’s so powerful, I know I’ll never be the same
And it’s incredible that I would ever doubt Your name
When Your love, Your love shows up, it’s undeniable
(Ooh, ooh)
It’s undeniable
(Ooh, ooh)
Everywhere I see it, everywhere I see it
I can’t help but believe it, I can’t but believe it
Everywhere I see it, everywhere I see it
I can’t help but believe it, I can’t but believe it
It’s undeniable
(Ooh, ooh)
It’s undeniable
(Ooh, ooh)
(Ooh, woo)
You’re undeniable

(traduzione)

A volte mi chiedo se mi ascolti davvero
O se tutte le mie parole stanno uscendo dalla mia bocca
Galleggiando in aria
Mi è stato detto che sono pazzo
Mettere tutta la mia fede tra le braccia di qualcun altro
Trascorri notti sveglio chiedendoti se Lui è lì
(Ooh) No, non posso toccare il tuo amore con le mie stesse mani
Vederti con i miei occhi e capire, no
Ma, oh, quando si presenta, sì
È innegabile, in nessun altro modo che potrei spiegare
Perché è così potente, so che non sarò più lo stesso
Ed è incredibile che io abbia mai dubitato del tuo nome
Quando il tuo amore, il tuo amore si manifesta, è innegabile
(Ooh ooh)
A volte verso una lacrima e a volte è in un sogno
E a volte sono tutto solo nella mia macchina
E ti sento lavarmi addosso
Oh, e non posso spiegarlo, far credere a nessuno
Tutto ciò che posso fare è parlare della verità
E le cose che stai facendo in me, sì
(Ooh) No, non posso toccare il tuo amore con le mie stesse mani
Vederti con i miei occhi e capire, no
Ma, oh, quando si presenta, sì
È innegabile, in nessun altro modo che potrei spiegare
Perché è così potente, so che non sarò più lo stesso
Ed è incredibile che io abbia mai dubitato del tuo nome
Quando il tuo amore, il tuo amore si manifesta, è innegabile
(Ooh ooh)
È innegabile
(Ooh ooh)
Ovunque lo vedo, ovunque lo vedo
Non posso fare a meno di crederci, non posso non crederci
Ovunque lo vedo, ovunque lo vedo
Non posso fare a meno di crederci, non posso non crederci
È innegabile
(Ooh ooh)
È innegabile
(Ooh ooh)
(Ooh, corteggia)
Sei innegabile