Traduzione del testo della canzone Amistad Rebellion - Blazon Stone

Amistad Rebellion (originale)

One dark night on the ship Amistad
A sudden strike from the shadows aboard
Rage like wildfire on the sea
For the taste of freedom the blood runs red
The deck is stained with fire and blood
Mutiny the only way
With saber and gun they try to defend
The fist of slave raised high
Amistad Rebellion, fight to be free again
Gone is the fear now, breaking the chains with the might of a lion
Amistad Rebellion, fight to be free again
Once and for all now, ready to die for the end of oppression
The faces of soldiers in panic and fear
The slaves have taken the ship in their hands
The cages are broken and no more chains
Now riding the waves with their face in the wind

Amistad Rebellion (traduzione)

Una notte buia sulla nave Amistad
Un colpo improvviso delle ombre a bordo
Rabbia come un incendio sul mare
Per il gusto della libertà il sangue scorre rosso
Il ponte è macchiato di fuoco e sangue
Ammutinamento l'unico modo
Con sciabola e pistola cercano di difendersi
Il pugno dello schiavo si alzò in alto
Amistad Rebellion, combatti per essere di nuovo libero
È finita la paura ora, spezzando le catene con la potenza di un leone
Amistad Rebellion, combatti per essere di nuovo libero
Una volta per tutte ora, pronto a morire per la fine dell'oppressione
I volti dei soldati in preda al panico e alla paura
Gli schiavi hanno preso la nave nelle loro mani
Le gabbie sono rotte e niente più catene
Ora cavalca le onde con la faccia al vento