Traduzione del testo della canzone Return to Port Royal - Blazon Stone

Return to Port Royal (originale)

We left months ago, we were out for the hunt
Seadogs hungry for treasures and glory
Riding the storm like a bullet of lead
Breaking the waves like a cutlass in flesh
Cargos were plundered in numbers unknown
Many were killed in our rage attacks
Pieces of eight in mountains aboard
Time to return and raise our bottles
Under the flag of skull — living fear
Ruthless and raising hell — bloody sea
Glory for those who fight — death for the weak
And then we return back to
Port royal — return to
Port royal — return to
Port royal
Cannons are running hot in the night
Turning the galleons to ruins of wood
Traces of battle wherever we go
Blood has been spilled like a tide flood of death
Hell has no boundaries, death has no law
The shark is loose and it’s hungry for gold
New vessels to plunder and ships to burn
Under the flag of skull — living fear
Ruthless and raising hell — bloody sea
Glory for those who fight — death for the weak
And then we return back to
Port royal — return to
Port royal — return to
Port royal

Return to Port Royal (traduzione)

Siamo partiti mesi fa, eravamo fuori per la caccia
Seadog affamati di tesori e gloria
Cavalcando la tempesta come un proiettile di piombo
Rompere le onde come una sciabola in carne
I carichi sono stati saccheggiati in numero sconosciuto
Molti sono stati uccisi nei nostri attacchi di rabbia
Pezzi di otto in montagne a bordo
È ora di tornare e allevare le nostre bottiglie
Sotto la bandiera del teschio: paura vivente
Inferno spietato e scatenante: mare insanguinato
Gloria per coloro che combattono: morte per i deboli
E poi torniamo a
Port Royal — ritorno a
Port Royal — ritorno a
Porto reale
I cannoni si stanno surriscaldando nella notte
Trasformare i galeoni in rovine di legno
Tracce di battaglia ovunque andiamo
Il sangue è stato versato come una marea di morte
L'inferno non ha confini, la morte non ha legge
Lo squalo è libero e ha fame di oro
Nuove navi da saccheggiare e navi da bruciare
Sotto la bandiera del teschio: paura vivente
Inferno spietato e scatenante: mare insanguinato
Gloria per coloro che combattono: morte per i deboli
E poi torniamo a
Port Royal — ritorno a
Port Royal — ritorno a
Porto reale