Traduzione del testo della canzone Blessing of Freyja - Blind Stare

Blessing of Freyja (originale)

Blessed light take me away from the end
Broken by dreams
We are born from the death of our sinned
To tear it open, the Earth, from her pain
Two thousand years and
Still no sign from Him, this mind is set
Dream by dream I walk back and forth
Led by the shadows of us all
War by war I die more and more
Led by the signs in the empty wall
All I hear is silence, red like blood
Beautiful destruction, we watch in awe
Blessed light take me away from the end
Broken by dreams
We are born from the death of our sinned
To tear it open, the Earth, from her pain
Take me away from the end
Broken by dreams
We are born from the death of our sinned
To tear it open, the Earth, from her pain
One hundred thousand soldiers
Religious cults of madness
All I hear is silence, red like blood
Beautiful destruction, we watch in awe
Blessed light take me away from the end
Failed by life
We are born from the death of our sinned
To tear it open, the Earth, from her pain.
Take me away from the end
Failed by life
We are born from the death of our sinned
To tear it open, the Earth, from her pain.

Blessing of Freyja (traduzione)

Luce benedetta portami lontano dalla fine
Rotto dai sogni
Siamo nati dalla morte dei nostri peccatori
Per lacerarla aperta, la Terra, dal suo dolore
Duemila anni e
Ancora nessun segno da parte sua, questa mente è fissata
Sogno dopo sogno, cammino avanti e indietro
Guidati dalle ombre di tutti noi
Guerra dopo guerra muoio sempre di più
Guidato dai segni nel muro vuoto
Tutto quello che sento è silenzio, rosso come il sangue
Bella distruzione, guardiamo con ammirazione
Luce benedetta portami lontano dalla fine
Rotto dai sogni
Siamo nati dalla morte dei nostri peccatori
Per lacerarla aperta, la Terra, dal suo dolore
Portami lontano dalla fine
Rotto dai sogni
Siamo nati dalla morte dei nostri peccatori
Per lacerarla aperta, la Terra, dal suo dolore
Centomila soldati
Culti religiosi della follia
Tutto quello che sento è silenzio, rosso come il sangue
Bella distruzione, guardiamo con ammirazione
Luce benedetta portami lontano dalla fine
Fallito dalla vita
Siamo nati dalla morte dei nostri peccatori
Per lacerarla aperta, la Terra, dal suo dolore.
Portami lontano dalla fine
Fallito dalla vita
Siamo nati dalla morte dei nostri peccatori
Per lacerarla aperta, la Terra, dal suo dolore.