Traduzione del testo della canzone Ilah (Silent War) - Blindspott

Ilah (Silent War) (originale)

Skin like nicotine
She was dressed to kill for me
Flesh cut from magazines
Hold your breath for me (and scream)
My silent war…
How could I ask for more
How could I ask for more?
Taste the sickening sweet
When you raise your glass for me (and my own trophy)
The win, the defeat, parasites
The disease owns me
In my silent war…
How could I ask for more?
How could I…
You’re the parasite
In my silent war
Would you fight
In my silent war?

Ilah (Silent War) (traduzione)

Pelle come la nicotina
Era vestita per uccidere per me
Carne tagliata da riviste
Trattieni il respiro per me (e urla)
La mia guerra silenziosa...
Come potrei chiedere di più
Come potrei chiedere di più?
Assapora il dolce disgustoso
Quando alzi il bicchiere per me (e il mio trofeo)
La vittoria, la sconfitta, i parassiti
La malattia mi possiede
Nella mia guerra silenziosa...
Come potrei chiedere di più?
Come potrei…
Tu sei il parassita
Nella mia guerra silenziosa
Combatteresti
Nella mia guerra silenziosa?