Traduzione del testo della canzone Silence - Bliss

Silence (originale)

atrapado en la nostalgia de mi habitacin
y me estoy volviendo loco
platicando con recuerdos que dejaste en cada rincn
Te llevaste la esperanza
y en tu cuerpo van pedazos de mi corazn
y en mis manos se murieron
todas las caricias nuevas que nacian para ti mi amor
Destrozado y confundido voy muriendo en el olvido
y no hay alivio a mi dolor
noooo
Solo… llorando mi suerte
Solo… prefiero la muerte
porque se que te he perdido
para siempre me haz dejado
trizte y solo
buscando tu aliento
Solo… te escucho y te siento
cada noche intento en vano
tocar tu piel tu cuerpo
y no estas…
Destrozado y confundido voy
mueriendo en el olvido
y no hay alivio
a mi dolor
nooo
Solo… llorando mi suerte
Solo… prefiero la muerte
porque se que te he perdido
para siempre me haz dejado
trizte y solo
buscando tu aliento
Solo… te escucho y te siento
cada noche intento en vano
tocar tu piel tu cuerpo
y no estas…

(traduzione)

intrappolato nella nostalgia della mia stanza
e sto impazzendo
parlare con i ricordi che hai lasciato in ogni angolo
hai portato via la speranza
e nel tuo corpo ci sono pezzi del mio cuore
e nelle mie mani sono morti
tutte le nuove carezze che sono nate per te amore mio
Distrutto e confuso, sto morendo nell'oblio
e non c'è sollievo al mio dolore
nooo
Solo... piangendo la mia fortuna
Io solo... preferisco la morte
perché so di averti perso
mi hai lasciato per sempre
triste e solo
cercando il tuo respiro
Io solo... ti sento e ti sento
ogni notte provo invano
tocca la tua pelle il tuo corpo
e tu non sei...
Distrutto e confuso vado
morire nell'oblio
e non c'è sollievo
al mio dolore
nooo
Solo... piangendo la mia fortuna
Io solo... preferisco la morte
perché so di averti perso
mi hai lasciato per sempre
triste e solo
cercando il tuo respiro
Io solo... ti sento e ti sento
ogni notte provo invano
tocca la tua pelle il tuo corpo
e tu non sei...