Traduzione del testo della canzone Mi-Ai Promis - Blondy

Mi-Ai Promis (originale)

Mi-ai promis nu ma vei uita
Mi-ai promis iubirea ta.
Am fost naiva si te-am crezut
Ce-avea sa vina nu am stiu
Nopti nedormite si pline de suspin
Oare cand o sa-mi revin?
Prerefren:
In ochii tai sunt o victima
In ochii mei esti o lacrima.
II:
Acum eu plang si tu zambesti
Dar mai tarziu ai sa-ntelgi
Caci eu am fost jumatatea ta
Poate intr-o zi vei realЇza.
Prerefren:.
Prerefren:.

Mi-Ai Promis (traduzione)

Mi avevi promesso che non mi avresti dimenticato
Mi hai promesso il tuo amore.
Ero ingenuo e ti ho creduto
Non so cosa sarebbe successo
Notti insonni e piene di sospiri
Quando tornerò?
Prefresco:
Ai tuoi occhi sono una vittima
Ai miei occhi sei una lacrima.
II:
Ora sto piangendo e tu stai sorridendo
Ma lo scoprirai dopo
Perché ero la tua metà
Forse un giorno te ne accorgerai.
Prefreccia :.
Prefreccia :.