Traduzione del testo della canzone Chopping Block Blues - Blood Feast

Chopping Block Blues (originale)

Headless body walks idly in despair
In search of life
Accident unfortunate for deceased
Victim of the night
Incision disconnecting the brain
Pattern from the spinal cold
Intelligence drained from the base of the skull
Lingering emotions, sensation last
The void now your future, yet life has just passed
Execution’s hooded head Chopping Block Blues
Incriminating evidence
Unbelieving souls of the almost dead
Think of last words that might have been said
Explicit danger mounts, wipe clean the slate
Fall in tumbling motion, the basket awaits
Monstrous steps seem enormous
When at the top
Peering forth keel down to the altar of death
Adrenaline rushes towards the final peak
Disgusting agony
Cold steel slices through your neck
Lingering emotions, sensation last
The void now your future, yet life has just passed
Execution’s hooded head Chopping Block Blues
Incriminating evidence
Unbelieving souls of the almost dead
Think of last words that might have been said
Explicit danger mounts, wipe clean the slate
Fall in tumbling motion, the basket awaits
The outstretched necks of many around
Primordial instincts fighting they stay alive
Chained and shackled in dungeons underground
Decapitation is the way that you must die
Pieces of flesh swing loosely in the breeze
Bits of something that once was life
Eyes bulge out
Brains being crushed
Right through your face
Then you will die!
Watching through eyes that know
The feeling of death
The mind shrieks in pain endless period of time
Slump heavily as one’s head is
Struck from their body
Life as you know comes abruptly to a halt

Chopping Block Blues (traduzione)

Il corpo senza testa cammina pigramente nella disperazione
Alla ricerca della vita
Incidente sfortunato per il defunto
Vittima della notte
Incisione che disconnette il cervello
Modello dal freddo spinale
L'intelligenza prosciugata dalla base del cranio
Emozioni persistenti, sensazioni durano
Il vuoto ora è il tuo futuro, eppure la vita è appena passata
La testa incappucciata di Execution Chopping Block Blues
Prove incriminanti
Anime increduli dei quasi morti
Pensa alle ultime parole che potrebbero essere state dette
Il pericolo esplicito monta, pulisci la lavagna
Caduta in movimento a caduta, il canestro attende
Passi mostruosi sembrano enormi
Quando in cima
Sbirciando a chiglia verso l'altare della morte
L'adrenalina corre verso il picco finale
Disgustosa agonia
L'acciaio freddo ti trafigge il collo
Emozioni persistenti, sensazioni durano
Il vuoto ora è il tuo futuro, eppure la vita è appena passata
La testa incappucciata di Execution Chopping Block Blues
Prove incriminanti
Anime increduli dei quasi morti
Pensa alle ultime parole che potrebbero essere state dette
Il pericolo esplicito monta, pulisci la lavagna
Caduta in movimento a caduta, il canestro attende
Il collo teso di molti in giro
Gli istinti primordiali che combattono rimangono in vita
Incatenato e incatenato nei sotterranei
La decapitazione è il modo in cui devi morire
Pezzi di carne oscillano liberamente nella brezza
Pezzi di qualcosa che una volta era la vita
Gli occhi si gonfiano
Cervelli schiacciati
Proprio attraverso la tua faccia
Allora morirai!
Guardare con occhi che sanno
La sensazione di morte
La mente strilla di dolore per un periodo di tempo infinito
Crollo pesantemente come la testa è
Colpito dal loro corpo
La vita come sai si interrompe bruscamente