Traduzione del testo della canzone Dropping Like Flies - Blood Feast

Dropping Like Flies (originale)

Hunger calling, stomach growling
No food around to feast
Haven’t eaten for so long
Tastebuds no longer in need
Looking upon mirages
Of piles of infested grain
Bellies bloated beyond their limit
They’re only filled with air and pain
The smell of rotting flesh
Fill the air from the dead
Utter madness
Eyes glazed over with
A blank stare, nothing said
Mind destinized
Extinction and sickness
Hovering clouds of stench
The weak ones will vanish
Human jaws taste human flesh
Now they’re Dropping Like Flies
One by one
Dropping Like Flies
Dropping Like Flies
Constant moaning and crying
Very hard to think
Only filthy water to consume
Famine pushing you to the brink
No one even helping
UNICEF, what a joke!
Must eat the insects
Fell them crawl up your throat
Excruciating pain
Amputate limbs for food
Convulsing stomach
Drinking blood to quench the thirst
Now they’re Dropping Like Flies
One by one
Dropping Like Flies
Dropping Like Flies
Stomach growling, hunger calling
No food around to feast
Haven’t eaten for so long
Tastebuds no longer in need
Looking upon mirages
Of piles of infested grain
Bellies bloated beyond their limit
They’re only filled with air and pain
Now they’re Dropping Like Flies
One by one
Dropping Like Flies

Dropping Like Flies (traduzione)

La fame chiama, lo stomaco che ringhia
Nessun cibo in giro per festeggiare
Non mangio da così tanto tempo
Le papille gustative non sono più necessarie
Guardando i miraggi
Di mucchi di grano infestato
Le pance si gonfiavano oltre il loro limite
Sono pieni solo di aria e dolore
L'odore della carne in decomposizione
Riempi l'aria dai morti
Pazzia assoluta
Occhi vitrei
Uno sguardo vuoto, niente detto
Mente destinata
Estinzione e malattia
Nubi di fetore in bilico
I deboli svaniranno
Le mascelle umane hanno il sapore della carne umana
Ora stanno cadendo come mosche
Uno per uno
Cadere come mosche
Cadere come mosche
Gemiti e pianti costanti
Molto difficile da pensare
Solo acqua sporca da consumare
La carestia ti spinge sull'orlo
Nessuno aiuta nemmeno
UNICEF, che scherzo!
Deve mangiare gli insetti
Li ho sentiti strisciare su tue la gola
Dolore lancinante
Amputare gli arti per il cibo
Stomaco convulso
Bere sangue per placare la sete
Ora stanno cadendo come mosche
Uno per uno
Cadere come mosche
Cadere come mosche
Lo stomaco ringhia, la fame chiama
Nessun cibo in giro per festeggiare
Non mangio da così tanto tempo
Le papille gustative non sono più necessarie
Guardando i miraggi
Di mucchi di grano infestato
Le pance si gonfiavano oltre il loro limite
Sono pieni solo di aria e dolore
Ora stanno cadendo come mosche
Uno per uno
Cadere come mosche