Traduzione del testo della canzone Cortisone - Blood Has Been Shed

Cortisone (originale)

The air is heavy with the acrid taste of deception
For all our strength we can barely hold our heads up Were you thinking of me as everything fall from grace
And I can’t breathe again because the scent still lingers
I guess this isn’t the time for self loathing
Loosen this noose I’ll never speak your name I swear
Loosen this noose I’ll never speak your name
And ill carve a testament of this day in my chest
For all the world to see
But I won’t say a word, and I won’t speak your name
I won’t say a word I won’t speak your name

Cortisone (traduzione)

L'aria è carica del sapore acre dell'inganno
Nonostante tutte le nostre forze, riusciamo a malapena a tenere alta la testa. Stavi pensando a me mentre tutto cade in disgrazia
E non riesco a respirare di nuovo perché il profumo persiste ancora
Immagino che questo non sia il momento del disprezzo di sé
Allenta questo cappio, non pronuncerò mai il tuo nome, lo giuro
Allenta questo cappio, non dirò mai il tuo nome
E scolpirò nel mio petto una testimonianza di questo giorno
Tutto il mondo lo può vedere
Ma non dirò una parola e non dirò il tuo nome
Non dirò una parola, non dirò il tuo nome