Traduzione del testo della canzone Is You Asking? Or Is You Telling? - Bloodlined Calligraphy

Is You Asking? Or Is You Telling? (originale)

In this life I’ve lost more than most
Friends, family, chances I’ve paid the cost
But for everything I’ve lost there’s been some gain
I’ve passed every test
Endured all the pain
I’ve learned just who I am
Just when to take a stand
I’m strong in my convictions
There is no contradiction
Mind, heart, and soul I am strong
Because I know just what I’m living for
Because I know that it’s worth dying for
You better know just what you’re living for
You better know if it’s worth dying for
You better know

(traduzione)

In questa vita ho perso più degli altri
Amici, famiglia, possibilità che ho pagato il costo
Ma per tutto quello che ho perso c'è stato un guadagno
Ho superato tutti i test
Ha sopportato tutto il dolore
Ho imparato chi sono
Proprio quando prendere una posizione
Sono forte nelle mie convinzioni
Non c'è contraddizione
Mente, cuore e anima sono forte
Perché so proprio per cosa sto vivendo
Perché so che vale la pena morire
È meglio che tu sappia per cosa stai vivendo
È meglio sapere se vale la pena morire per
È meglio che tu lo sappia