Traduzione del testo della canzone Know When to Hold Em - Bloodlined Calligraphy

Know When to Hold Em (originale)

This one goes out to my friends, family.
The ones that have been there through thick and thin.
Being true and standing tall, helping me pick myself up whenever I fall.
Family extends farther than blood, having my back when push comes to shove.
A forever bond that can’t be broken.
The words I’ve said couldn’t go unspoken.
I make this vow to you my friends, we’ll stick this out until the bitter end.
Nothing will ever break our tie, my life for yours… no greater love have I.
Our friendship will stand the test of time.

(traduzione)

Questo va ai miei amici, alla famiglia.
Quelli che sono stati lì nel bene e nel male.
Essere sincero e stare in piedi, aiutandomi a rialzarmi ogni volta che cado.
La famiglia si estende oltre il sangue, avendo la mia schiena quando arriva il momento di spingere.
Un legame per sempre che non può essere spezzato.
Le parole che ho detto non potevano restare non dette.
Faccio questo voto a voi amici miei, ce la faremo fino alla fine.
Niente romperà mai il nostro legame, la mia vita per la tua... non ho più amore.
La nostra amicizia resisterà alla prova del tempo.