Traduzione del testo della canzone Saturday Night In Dixie - Bloodlined Calligraphy

Saturday Night In Dixie (originale)

Your life is nothing but a shadow of your lies, come on rip off your disguise
and realize
That you always have to push forward
That you always gotta push forward
Perfect sinful disease, sickness, it eats us
Always progress, never reject
Scars are here to show me what’s next
This is a war, this is a fight that I may sleep when I lay tonight
Where will it be?
Struggle to see all that is left in store for me
Let us forget where we were at and all that is holding us back
Holding us back
And everytime I turned away from you and everytime your faithfulness proved true
Evil days keep plaguing my whole life but this time I think I’m feady for the
fight
I think I’m ready for this life, I know I’m ready for the fight

Saturday Night In Dixie (traduzione)

La tua vita non è altro che l'ombra delle tue bugie, vieni a strapparti il ​​travestimento
e realizzare
Che devi sempre spingere in avanti
Che devi sempre andare avanti
Perfetta malattia peccaminosa, malattia, ci mangia
Progredisci sempre, non rifiutare mai
Le cicatrici sono qui per mostrarmi qual è il futuro
Questa è una guerra, questa è una lotta in cui potrei dormire quando mi sdraierò stanotte
Dove sarà?
Lotta per vedere tutto ciò che è rimasto in serbo per me
Dimentichiamoci a dove eravamo e tutto ciò che ci sta trattenendo
Tratteniamoci
E ogni volta che mi sono allontanato da te e ogni volta la tua fedeltà si è rivelata vera
I giorni malvagi continuano a tormentare la mia intera vita, ma questa volta penso di essere pronto per il
combattimento
Penso di essere pronto per questa vita, so di essere pronto per la lotta