Traduzione del testo della canzone Hope - Blue October

Hope (originale)

She looks back among
The broken words that tempted her to stay
And live a life this way
And she got lost among
The open doors that stands as if to say
I think I’m gonna change
And we all know the score
We’ve seen it countless times before today
It never was this way
Always running from something
Do you feel it at your back
Are you finding it too hard
To go back
And we all need hope
And we all need sorrow
And this to shall pass
So allay yourself
So allay yourself
He looks back among
The lies he told to hide himself away
And live a life this way
And he got lost among
The hundred different people he became
I think its gonna change now
And we all know the score
We’ve seen it countless times before today
It never was this way
All ways running from something
Do you feel it in your skin
Are you finding it too much
To take in

(traduzione)

Lei guarda indietro tra
Le parole spezzate che l'hanno tentata a restare
E vivi una vita in questo modo
E si è persa in mezzo
Le porte aperte che stanno come per dire
Penso che cambierò
E conosciamo tutti il ​​punteggio
L'abbiamo visto innumerevoli volte prima di oggi
Non è mai stato così
Sempre scappando da qualcosa
Lo senti alle tue spalle
Lo trovi troppo difficile
Tornare indietro
E tutti abbiamo bisogno di speranza
E abbiamo tutti bisogno di dolore
E questo passerà
Quindi calmati
Quindi calmati
Si guarda indietro
Le bugie che ha detto per nascondersi
E vivi una vita in questo modo
E si è perso in mezzo
Le cento persone diverse che diventò
Penso che adesso cambierà
E conosciamo tutti il ​​punteggio
L'abbiamo visto innumerevoli volte prima di oggi
Non è mai stato così
Tutti i modi scappando da qualcosa
Lo senti nella tua pelle
Lo trovi troppo
Assumere