Traduzione del testo della canzone I Am Leaving - Blue Roses

I Am Leaving (originale)

When I decided
To live the rest of my life from a list
Of towns and cities and populations
My home was silent
My town was hidden somewhere in the dark
And a spark ignited my imagination
Oh, give me a clue somehow
My days were so misspent now
I’m wasting my time
Worrying on about you
Oh, soulless city
Your changing skyline is twisting me up inside
I give away another minute
All through the station
I wonder where the constellations can change
(?) sky a heart of (?)
I’ll tear up letters
I’ll take some pictures from their frames
To make a story from the way I’m choosing

I Am Leaving (traduzione)

Quando ho deciso
Vivere il resto della mia vita da un elenco
Di paesi, città e popolazioni
La mia casa era silenziosa
La mia città era nascosta da qualche parte nell'oscurità
E una scintilla ha acceso la mia immaginazione
Oh, dammi un indizio in qualche modo
I miei giorni erano così sbagliati adesso
Sto sprecando il mio tempo
Preoccuparsi per te
Oh, città senz'anima
Il tuo orizzonte mutevole mi sta torcendo dentro
Concedo un altro minuto
Per tutta la stazione
Mi chiedo dove possano cambiare le costellazioni
(?) cielo un cuore di (?)
Strapperò lettere
Scatterò alcune foto dalle loro cornici
Per creare una storia dal modo in cui sto scegliendo