Traduzione del testo della canzone Finistere - Blueboy

Finistere (originale)

All of this time I have been waiting
Five barren years praying just for you
And now I’ve found you
You make my world seem alright
Hold me close and suck my honey through the night
Suddenly it is like finistere
She said finistere finistere, finistere
Where the rocks are calling
Monochrome waves crashing into view
And my father said I would never walk alone
And here I sit and into coffee cups I moan
Suddenly it is like finistere
She said finistere finistere
Suddenly it is like finistere
She said finistere finistere, finistere, finistere

Finistere (traduzione)

Per tutto questo tempo ho aspettato
Cinque anni sterili pregando solo per te
E ora ti ho trovato
Fai sembrare il mio mondo a posto
Tienimi vicino e succhiami il miele per tutta la notte
All'improvviso è come finistere
Ha detto finistere finistere, finistere
Dove stanno chiamando le rocce
Onde monocromatiche che si infrangono alla vista
E mio padre ha detto che non avrei mai camminato da solo
E qui mi siedo e dentro le tazze di caffè gemo
All'improvviso è come finistere
Ha detto finistere finistere
All'improvviso è come finistere
Ha detto finistere finistere, finistere, finistere