Traduzione del testo della canzone Kinder dieser Stadt - Blutengel

Kinder dieser Stadt (originale)

Kinder dieser Stadt
Wir ziehen durch die Straßen
bis der Morgen erwacht
Getriebene Seelen im dunkeln der Nacht
Der Mond erhellt die kalte Stadt
Die Sehnsucht verleiht uns unendliche Kraft
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir haben Angst
genauso wie Ihr
wir spüren den Schmerz
genauso wie Ihr
wir wollen lieben
genauso wie Ihr
doch wir können nicht leben
genauso wie Ihr
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Engel der Nacht
Wir sind die Kinder dieser Stadt
und bis der Morgen erwacht
spür`n wir den Herzschlag dieser Stadt
(Dank an DarkShadow für den Text)

Kinder dieser Stadt (traduzione)

figli di questa città
Stiamo vagando per le strade
fino al risveglio del mattino
Anime guidate nel buio della notte
La luna illumina la fredda città
Il desiderio ci dà una forza infinita
Siamo gli angeli della notte
Siamo i figli di questa città
e fino al mattino si sveglia
sentiamo il battito del cuore di questa città
Abbiamo paura
proprio come te
sentiamo il dolore
proprio come te
vogliamo amare
proprio come te
ma non possiamo vivere
proprio come te
Siamo gli angeli della notte
Siamo i figli di questa città
e fino al mattino si sveglia
sentiamo il battito del cuore di questa città
Siamo gli angeli della notte
Siamo gli angeli della notte
Siamo i figli di questa città
e fino al mattino si sveglia
sentiamo il battito del cuore di questa città
(Grazie a DarkShadow per il testo)