Traduzione del testo della canzone Long Distance Call - Bo Diddley, Muddy Waters, Howlin' Wolf

Long Distance Call (originale)

You say you love me darling
Please, call me on the phone sometime
You say you love me darling
Please, call me on the phone sometime
When I hear your voice
Ease my worried mind
One of these days
I’m going to show you how nice a man can be
One of these days
I’m going to show you just how nice a man can be
I’m going to buy you a brand, new Cadillac
If you only speak some good words about me
Hear my phone ringing
Sound like a long distance call
Hear my phone keep ringing
Sound like a long distance call
When I picked up my receiver
The party said another mule kicking in your stall

(traduzione)

Dici che mi ami cara
Per favore, chiamami al telefono qualche volta
Dici che mi ami cara
Per favore, chiamami al telefono qualche volta
Quando sento la tua voce
Allevia la mia mente preoccupata
Uno di questi giorni
Ti mostrerò quanto può essere carino un uomo
Uno di questi giorni
Ti mostrerò quanto può essere carino un uomo
Ti comprerò una Cadillac nuova di zecca
Se solo parli bene di me
Ascolta il mio telefono squillare
Suona come una chiamata interurbana
Ascolta il mio telefono continuare a squillare
Suona come una chiamata interurbana
Quando ho preso in mano il mio ricevitore
La festa ha detto che un altro mulo ha preso a calci nella tua stalla