Traduzione del testo della canzone Dubbel Tvekan - Bob Hund

Dubbel Tvekan (originale)

Nu r du vaken
jag brjar andas
du hr till saken
mitt hjrta blandas
Jag sitter hr hos dig
nr du r dlig
om du vntar in mig
nr jag r otlig
Jag dansar sllan
Hjrnan slr takten jmt
jag gr i fllan
hjrtat blir glmt och skmt
Nu brjar filmen
du sitter bredvid mig
ljudet och bilden
synkroniserar sig
Min brstkorg studsar
som popkorn studsar
mitt hjrta hoppas
som popkorn poppas

Dubbel Tvekan (traduzione)

Ora sei sveglio
Inizio a respirare
sei al punto
il mio cuore si mescola
Sono seduto qui con te
quando sei felice
se mi stai aspettando
quando mi guardo
Sto ballando così
Il cervello batte il battito jmt
vado a letto
il cuore si dimentica e si vergogna
Ora inizia il film
sei seduto accanto a me
il suono e l'immagine
sincronizza
Il mio petto rimbalza
mentre i popcorn rimbalzano
il mio cuore spera
come popcorn è scoppiato