Traduzione del testo della canzone Ett Gipsat Löfte - Bob Hund

Ett Gipsat Löfte (originale)

En som matas, en som myser, en som glömmer, en som fryser
En som kliar, en som klänger, en som vilar, en som stänger
En som lyckas, en som luras, en som hämtas, en som skämtar
En dagens rätt som är alltför svag
Ett gipsat löfte har ingen lag
Säg omelett tills du spyr en dag
Och ät dig mätt på ett andetag
En som slumrar, en som skälver, en som handlar, en gammal konung
En pantomim, en kabaré, en stor publik, en stolt regering
En dagens rätt som är alltför svag
En fet som glänser av välbehag
Säg omelett tills du spyr en dag
Och nästa dag blir som ny igen
En dagens rätt som är alltför svag
Och sjung duett med ett rikes lag
En dagens rätt som är alltför svag
Och nästa dag blir som ny igen

Ett Gipsat Löfte (traduzione)

Uno che si nutre, uno che si rannicchia, uno che dimentica, uno che gela
Uno che prude, uno che si aggrappa, uno che riposa, uno che si chiude
Uno che riesce, uno che viene ingannato, uno che viene preso, uno che scherza
Un piatto del giorno troppo debole
Una promessa intonacata non ha legge
Dì frittata finché un giorno non vomiti
E mangia a sazietà in un respiro
Uno che dorme, uno che trema, uno che commercia, un vecchio re
Una pantomima, un cabaret, un pubblico numeroso, un governo orgoglioso
Un piatto del giorno troppo debole
Un grasso che brilla di piacere
Dì frittata finché un giorno non vomiti
E il giorno dopo sarà di nuovo come nuovo
Un piatto del giorno troppo debole
E canta in duetto con una squadra del regno
Un piatto del giorno troppo debole
E il giorno dopo sarà di nuovo come nuovo