Traduzione del testo della canzone You Gave My Heart A Song To Sing - Bobby Byrd

You Gave My Heart A Song To Sing (originale)

There’s no two ways about it, baby
You put more soul in my walk, yes you did
You gave me something to live for, honey
Gave me a brand new start
That’s why I’m telling you, girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing, yes you did
Girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing
I don’t care what they say
Gonna love you anyway now
Just before you left it, I was sinking way down low
But with the power of love, you reached out and grabbed me
So glad I’m with you and I wanna let you know
Girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing, yes you did
Girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing
I don’t care what they say
Gonna love you anyway now
Now my troubles are all over
The love I sought is now so true
You know that sweetness doubled mine
She took me out of those seven rooms of gloom
Telling you, girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing, yes you did
Girl, ooh baby
You gave my heart a brand new song to sing
I don’t care what they say
Got to love you, baby, anyway now
Love, got to have my baby, I feel so good now
My baby, you know I love you, got to have you now
I feel so good now
Ooh, baby baby, got to have you
I feel so good
What a song, got my heart jumpin'…

(traduzione)

Non ci sono due modi per farlo, piccola
Hai messo più anima nella mia passeggiata, sì, l'hai fatto
Mi hai dato qualcosa per cui vivere, tesoro
Mi ha dato un nuovo inizio
Ecco perché te lo dico, ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare, sì
Ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare
Non mi interessa cosa dicono
Ti amerò comunque adesso
Poco prima che te ne andassi, stavo sprofondando in basso
Ma con il potere dell'amore, hai allungato la mano e mi hai afferrato
Sono così felice di essere con te e voglio farti sapere
Ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare, sì
Ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare
Non mi interessa cosa dicono
Ti amerò comunque adesso
Ora i miei problemi sono finiti
L'amore che cercavo ora è così vero
Sai che la dolcezza ha raddoppiato la mia
Mi ha portato fuori da quelle sette stanze di oscurità
Te lo dico, ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare, sì
Ragazza, ooh piccola
Hai dato al mio cuore una canzone nuova di zecca da cantare
Non mi interessa cosa dicono
Devo amarti, piccola, comunque adesso
Amore, devo avere il mio bambino, mi sento così bene ora
Mia piccola, sai che ti amo, devo averti ora
Mi sento così bene ora
Ooh, piccola piccola, devo averti
Mi sento così bene
Che canzone, mi ha fatto battere il cuore...