Traduzione del testo della canzone A World Without Love - Bobby Rydell

A World Without Love (originale)

Please lock me away
And don’t allow the day
Here inside, where I hide with my loneliness
I don’t care what they say
I won’t stay in a world without love
Birds sing out of tune
And rain clouds hide the moon
I’m okay, here I stay with my loneliness
I don’t care what they say
I won’t stay in a world without love
So I wait and in a while
I will see my true love smile
She may come, I know not when
When she does, I’ll lose
So baby, until then
Lock me away
And don’t allow the day
Here inside, where I hide with my loneliness
I don’t care what they say
I won’t stay in a world without love
So I wait and in a while
I will see my true love smile
She may come, I know not when
When she does, I’ll lose
So baby, until then
Lock me away
And don’t allow the day
Here inside, where I hide with my loneliness
I don’t care what they say
I won’t stay in a world without love
I don’t care what they say
I won’t stay in a world without love

(traduzione)

Per favore, rinchiudimi
E non permettere il giorno
Qui dentro, dove mi nascondo con la mia solitudine
Non mi interessa cosa dicono
Non rimarrò in un mondo senza amore
Gli uccelli cantano stonati
E le nuvole di pioggia nascondono la luna
Sto bene, qui rimango con la mia solitudine
Non mi interessa cosa dicono
Non rimarrò in un mondo senza amore
Quindi aspetto e tra poco
Vedrò il mio vero amore sorridere
Potrebbe venire, non so quando
Quando lo farà, perderò
Quindi piccola, fino ad allora
Rinchiudimi
E non permettere il giorno
Qui dentro, dove mi nascondo con la mia solitudine
Non mi interessa cosa dicono
Non rimarrò in un mondo senza amore
Quindi aspetto e tra poco
Vedrò il mio vero amore sorridere
Potrebbe venire, non so quando
Quando lo farà, perderò
Quindi piccola, fino ad allora
Rinchiudimi
E non permettere il giorno
Qui dentro, dove mi nascondo con la mia solitudine
Non mi interessa cosa dicono
Non rimarrò in un mondo senza amore
Non mi interessa cosa dicono
Non rimarrò in un mondo senza amore