| Here we are so close to Heaven
| Qui siamo così vicini al paradiso
|
| Can’t you see it in my eyes
| Non riesci a vederlo nei miei occhi
|
| Will you love me or forsake me
| Mi amerai o mi abbandonerai
|
| For only you can take me
| Perché solo tu puoi prendermi
|
| Through the door to paradise
| Attraverso la porta del paradiso
|
| If you tell me that you love me
| Se mi dici che mi ami
|
| You can take me to skies
| Puoi portarmi nei cieli
|
| Say the word and we will be there
| Dì la parola e noi ci saremo
|
| For you can turn the key, dear
| Perché puoi girare la chiave, cara
|
| To the door to paradise
| Alla porta del paradiso
|
| Here we stand, hand in hand
| Eccoci qui, mano nella mano
|
| Won’t you give a little sign
| Non vuoi dare un piccolo segno
|
| Make me know you understand
| Fammi sapere che capisci
|
| You’re willing to be mine, all mine
| Sei disposto a essere mio, tutto mio
|
| Kiss me sweet and touch me tender
| Baciami dolcemente e toccami teneramente
|
| I’ll surrender to your sighs
| Mi arrenderò ai tuoi sospiri
|
| Tell me this is love forever
| Dimmi questo è amore per sempre
|
| And then we’ll walk together
| E poi cammineremo insieme
|
| Through the door to paradise
| Attraverso la porta del paradiso
|
| (Paradise, paradise, ooh)
| (Paradiso, paradiso, ooh)
|
| Make me know you understand
| Fammi sapere che capisci
|
| You’re willing to be mine, all mine
| Sei disposto a essere mio, tutto mio
|
| Kiss me sweet and touch me tender
| Baciami dolcemente e toccami teneramente
|
| I’ll surrender to your sighs
| Mi arrenderò ai tuoi sospiri
|
| Tell me this is love forever
| Dimmi questo è amore per sempre
|
| And then we’ll walk together
| E poi cammineremo insieme
|
| Through the door to paradise
| Attraverso la porta del paradiso
|
| Through the door to paradise | Attraverso la porta del paradiso |