Traduzione del testo della canzone Dry Your Eyes - Bobby Vee

Dry Your Eyes (originale)

Dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Dry your eyes, what good is cryin' gonna do
You’re doing exactly what he wants you to do
Ah, he’s made a fool of many girls before you
Ah, dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Dry your eyes, come on, don’t let it get to you
This time tomorrow you’ll be out of your mind
Ah, and maybe then I’ll try again to get you to be mine
Ah-ah-ah, dry your eyes, my dear, I sympathise with you
Ah, dry your eyes, come on, don’t let it get to you
This time tomorrow you’ll be out of your mind
Ah, and maybe then I’ll try again to get you to be mine, all mine
Dy your eyes, ah-ah, dry your eyes
Ah-hah-hah, dry your eyes
Mmmm, dry your eyes

Dry Your Eyes (traduzione)

Asciugati gli occhi, mia cara, sono solidale con te
Asciugati gli occhi, a che serve piangere
Stai facendo esattamente quello che lui vuole che tu faccia
Ah, prima di te ha preso in giro molte ragazze
Ah, asciugati gli occhi, mia cara, sono solidale con te
Asciugati gli occhi, dai, non lasciare che ti arrivi
A quest'ora domani sarai fuori di testa
Ah, e forse poi proverò di nuovo a farti diventare mio
Ah-ah-ah, asciugati gli occhi, mia cara, ti sono solidale
Ah, asciugati gli occhi, dai, non lasciare che ti prenda
A quest'ora domani sarai fuori di testa
Ah, e forse poi proverò di nuovo a farti essere mio, tutto mio
Tingi gli occhi, ah-ah, asciugati gli occhi
Ah-hah-hah, asciugati gli occhi
Mmmm, asciugati gli occhi