Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Entfache dieses Feuer, artista - Böhse Onkelz. Canzone dell'album Lieder wie Orkane, nel genere Хард-рок
Data di rilascio: 01.12.2011
Etichetta discografica: V.I.E.R. Ton & Merch
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Entfache dieses Feuer(originale) |
Ich seh' ein kleines Mädchen betteln |
Und ich drehe mich herum |
Ich seh' den Himmel weinen |
Und frage mich warum |
Ich sehe Flüsse voller Tränen |
Seen voller Leid |
Meere voller Dummheit |
Was ist los mit dieser Zeit |
Was ist los mit uns |
Ich kann uns nicht versteh’n |
Doch reich mir Deine Hand |
Laß uns träumen geh’n |
Laß uns fliegen schöne Sehnsucht |
Näher an unsere Träume |
Laß uns wieder atmen |
Laß uns wieder seh’n |
Entfache dieses Feuer |
In mir dieses Feuer |
Und nichts als dieser Traum wird wahr |
Ein Traum so fern und doch so nah |
Es ist nicht grad' berauschend |
Was ich hier seh' |
Ich seh' die Bullen töten Schwarze |
In L. A |
Ich seh' den Krieg in Jugoslawien |
Den Hass in unserem Land |
Wenn ihr etwas ändern wollt |
Fangt bei euch an |
Das hier ist euer Erbe |
Doch wenn’s euch nicht gefällt |
Dann werdet bessere Menschen |
Und ihr kriegt 'ne bessere Welt |
Laß uns fliegen schöne Sehnsucht |
Näher an unsere Träume |
Laß uns wieder atmen |
Laß uns wieder seh’n |
Entfache dieses Feuer |
In mir dieses Feuer |
Und nichts als dieser Traum wird wahr |
Ein Traum so fern und doch so nah |
(traduzione) |
Vedo una bambina che chiede l'elemosina |
E mi giro |
Vedo il cielo piangere |
E mi chiedo perché |
Vedo fiumi di lacrime |
laghi di dolore |
mari di stupidità |
Cosa c'è di sbagliato in questa volta |
Qual è il problema con noi |
Non riesco a capirci |
Ma dammi la mano |
Andiamo a sognare |
Voliamo bella nostalgia |
Più vicino ai nostri sogni |
respiriamo di nuovo |
Vediamo di nuovo |
Accendi quel fuoco |
In me questo fuoco |
E nient'altro che questo sogno si avvera |
Un sogno così lontano eppure così vicino |
Non è esattamente esaltante |
Quello che vedo qui |
Vedo che i poliziotti uccidono i neri |
A Los Angeles |
Vedo la guerra in Jugoslavia |
L'odio nel nostro paese |
Se vuoi cambiare qualcosa |
Inizia da te |
Questa è la tua eredità |
Ma se non ti piace |
Allora diventa persone migliori |
E ottieni un mondo migliore |
Voliamo bella nostalgia |
Più vicino ai nostri sogni |
respiriamo di nuovo |
Vediamo di nuovo |
Accendi quel fuoco |
In me questo fuoco |
E nient'altro che questo sogno si avvera |
Un sogno così lontano eppure così vicino |