Traduzione del testo della canzone Es ist soweit - Böhse Onkelz

Es ist soweit (originale)

Der letzte Tag, das Warten endet
Ich denke nach, man fesselt mir die Hnde
Trumen kann nichts schaden, ja, ich sehe sie vor mir
Ihre angsterfllten Blicke, wieder spr ich diese Gier
Verbranntes Fleisch
Dunkelheit
dann helles Licht
Es ist soweit — Es ist soweit !
Mein Herz schlgt schnell, mein Geist versinkt
Ich schmecke Tod, das Ritual beginnt
Mein Lachen klingt hysterisch, ich kann nichts dafr
Das Ende vor den Augen, den Wahnsinn vor der Tr

Es ist soweit (traduzione)

L'ultimo giorno, l'attesa finisce
Sto pensando, ho le mani legate
Non c'è niente di male nel sognare, sì, li vedo prima di me
I tuoi sguardi paurosi, sento di nuovo quell'avidità
carne bruciata
Buio
poi luce brillante
È ora - È ora!
Il mio cuore batte veloce, la mia mente sprofonda
Assaporo la morte, inizia il rituale
La mia risata suona isterica, non è colpa mia
La fine in vista, la follia davanti alla porta