Traduzione del testo della canzone DontTellMomTheBabySittersDead - BONES, Eddy Baker

DontTellMomTheBabySittersDead (originale)

Backed in, get back
Insane, pack out
Packin', get actin', get packed out
Back down, pass out
Bones be blacked out
Snuck my snub nose, passed the pat down
Before I act out, I need the dope
Before I lash out, I need to know
Picking up my pistol, flip a riddle
Then I dirty blow
Riding in the motherfucking drop top
Chevy, Imma pedal to the metal
I’ma go like Petty
.45 with a .50
Big trunk got me heavy
Two shots, now he on the stairway to heaven
Pop pop, buck shot
Bitch shut the fuck up
If you live to tell, bitch you done lucked up
I’m the living hell and I know that’s fuckd up
Brain in a cell, if they call, I’m locked up
Bad to th bone, bone
Heart made of chrome, chrome
Ice in the chain got my blood running cold, cold
Looking at my catalog
Face on my lone, lone
Looking at the world like it’s all your fault, fault
Hundred K flow, put em up in a vault
Nobody know what SESH be about
Only thing right with the world is us
No pass, just puff on the O’s in my lungs
HealthySESH
Big ass blunt, light it up while I’m swerving
Dirty ass mouth, wash my words down with bourbon
Bitch I don’t rap, every verse is a sermon
My shooters some niggas that be burning down churches
Swear you all tough but we know you just actin
All I get is Big Love, bitch, I’m Bill Paxton
Luger or the .40 Glock, still not lacking
Left him all bloody then I threw his ass a napkin
Mess with my reality, yeah I’m fully focused bitch
Stuntin round town, getting knowledge from my older chick
All up on my dick, cause it’s longer than a ruler is
I didn’t go to college I was hanging with the hooligans
Give no fucks, niggas know we made it cool again
Ice around my neck, colder than a cooler is
Lock up in the spot with the gang, like a blizzard hit
Fuck a industry, I ain’t trynna be censored bitch
Built fast, life, thank god that I’m living it
Two girls with me I feel like John Ritter did
Fucking on swell I don’t know where the sitter is
I’m not well I’m a menace like Dennis is
Real start bitch, light a blunt, then I go to rock
Every song hit, like a bomb dropped in Iraq
I don’t follow rules, bitch I do what I fucking want
All around the globe and it won’t never ever stop

(traduzione)

Sostenuto, torna indietro
Folle, fai le valigie
Fare le valigie, recitare, fare le valigie
Indietreggiare, svenire
Le ossa devono essere oscurate
Mi sono intrufolato il naso camuso, mi sono passato la pacca
Prima di recitare, ho bisogno della droga
Prima di scatenarmi, ho bisogno di sapere
Prendendo la mia pistola, gira un indovinello
Poi soffio sporco
Cavalcando nella fottuta canotta
Chevy, Imma pedala sul metallo
Vado come Petty
.45 con un .50
Il grande tronco mi ha appesantito
Due colpi, ora è sulle scale del paradiso
Pop pop, buck shot
Puttana stai zitto, cazzo
Se vivi per dirlo, cagna, sei stato fortunato
Sono l'inferno vivente e so che è una cazzata
Cervello in una cella, se chiamano, sono rinchiuso
Male all'osso, all'osso
Cuore in cromo, cromo
Il ghiaccio nella catena mi ha fatto raffreddare il sangue
Guardando il mio catalogo
Affronta il mio solo, solitario
Guardare il mondo come se fosse tutta colpa tua, colpa
Flusso di centinaia di K, mettili in un caveau
Nessuno sa cosa sia SESH
L'unica cosa giusta nel mondo siamo noi
Nessun passaggio, solo soffiare sulle O nei miei polmoni
HealthySESH
Grosso culo schietto, accendilo mentre sto sterzando
Bocca sporca di culo, lava le mie parole con bourbon
Puttana, non rappo, ogni verso è un sermone
I miei tiratori sono dei negri che stanno bruciando chiese
Vi giuro duro, ma sappiamo che state solo recitando
Tutto quello che ottengo è Big Love, cagna, sono Bill Paxton
Luger o il .40 Glock, non mancano ancora
L'ho lasciato tutto insanguinato, poi gli ho lanciato un tovagliolo
Incasinare la mia realtà, sì, sono completamente concentrato cagna
Stuntin in giro per la città, imparando la conoscenza dal mio pulcino più grande
Tutto sul mio cazzo, perché è più lungo di un righello
Non sono andato al college, stavo frequentando gli hooligan
Non frega niente, i negri sanno che l'abbiamo reso di nuovo bello
Ghiaccio intorno al collo, più freddo di un dispositivo di raffreddamento
Rinchiudi sul posto con la banda, come una bufera di neve
Fanculo a un'industria, non sto cercando di essere censurata puttana
Costruito velocemente, la vita, grazie a Dio che la sto vivendo
Due ragazze con me mi sento come John Ritter
Fottutamente, non so dove sia il sitter
Non sto bene, sono una minaccia come lo è Dennis
Vero inizio cagna, accendi un contundente, poi vado al rock
Ogni canzone ha colpito, come una bomba sganciata in Iraq
Non seguo le regole, puttana faccio quello che cazzo voglio
In tutto il mondo e non si fermerà mai