Traduzione del testo della canzone TakeCover - BONES, Lyson

TakeCover (originale)

A heavyweight in this game, there’s no disputin' me
SESH broke the laws, yeah, we led the mutiny
You think you’re worthy?
Then you gotta go and prove to me
Rehashin' my old flows, no, that ain’t new to me
And I ain’t mad at you, actually it’s quite the opposite
Flattered I inspired you, won’t judge and say you copying
That’s just somethin' I feel I got to go mention
I feel humbled that they blessed me with the crown to begin with
Rolled out the carpet, led me to my throne
Where I can spend the rest of my days as King Bones
No need to bow down, no need to pay tribute
After all, I did this for me and not you
If the planet went deaf, know I’d still be flowin'
Don’t need receivers to continue with the bombs I’m throwin'
'Cause dreams grow mould and money always run out
So light the candles, run the bath and relax like Wine’s house
I’ve seen 'em stunt now but I’m never bummed out
I guess the uppers they were poppin' got 'em all run down
I put this bitch on lockdown, survival of the fittest
Gon' need more than a bust down to bust out
It goes on and on
Shit never stop 'til I’m dead and gone
And even then, SESH will live on
Two hundred years from now, they’ll be singing along
It goes on and on
Shit never stop 'til I’m dead and gone
And even then, SESH will live on
Two hundred years from now, they’ll be singing along
Break it down to a science for me, I got to know
Life comes at you quick when you livin' in slow-mo
When every door close and you hear the double bolt
I suppose you gotta flow to hold on, whatever rows your boat
I’ve always had a hard time with cuttin' my losses
Years past, life goes, still I’m here, dreamin' 'bout ya
Wake up feelin' puzzled, I don’t know what I feel
Some days, I just wanna get numb and not feel
But I know that I got to, no matter how hard it is
Tears drop, time don’t stop, there’s no pausin' it
More than not, I feel this gift is a punishment
Everyone die alone, green light, there’s no stoppin' it
Goes on and on
Shit never stop 'til I’m dead and gone
And even then, SESH will live on
Two hundred years from now, they’ll be singing along
It goes on and on
Shit never stop 'til I’m dead and gone
And even then, SESH will live on
Two hundred years from now, they’ll be singing along

TakeCover (traduzione)

Un peso massimo in questo gioco, non c'è dubbio su di me
SESH ha infranto le leggi, sì, abbiamo guidato l'ammutinamento
Pensi di essere degno?
Allora devi andare a dimostrarmelo
Rehashing i miei vecchi flussi, no, non è nuovo per me
E non sono arrabbiato con te, in realtà è tutto il contrario
Lusingato di averti ispirato, non giudicherò e non dirò che stai copiando
È solo qualcosa che sento di dover menzionare
Mi sento onorato dal fatto che mi abbiano benedetto con la corona tanto per cominciare
Steso il tappeto, mi condusse al mio trono
Dove posso trascorrere il resto dei miei giorni come King Bones
Non c'è bisogno di inchinarsi, non c'è bisogno di rendere omaggio
Dopotutto, l'ho fatto per me e non per te
Se il pianeta diventasse sordo, sappi che sarei ancora in movimento
Non ho bisogno di ricevitori per continuare con le bombe che sto lanciando
Perché i sogni crescono ammuffiti e i soldi finiscono sempre
Quindi accendi le candele, fai il bagno e rilassati come a casa di Wine
Li ho visti fare acrobazie ora, ma non sono mai deluso
Immagino che le tomaie che stavano spuntando le abbiano tutte rovinate
Ho messo questa cagna in blocco, sopravvivenza del più adatto
Non ti servirà più di un scontro per uscire
Va avanti all'infinito
La merda non si ferma mai finché non sarò morto
E anche allora, SESH vivrà
Tra duecento anni canteranno insieme
Va avanti all'infinito
La merda non si ferma mai finché non sarò morto
E anche allora, SESH vivrà
Tra duecento anni canteranno insieme
Scomponilo in una scienza per me, ho avuto modo di conoscerlo
La vita ti viene incontro velocemente quando vivi al rallentatore
Quando tutte le porte si chiudono e senti il ​​doppio catenaccio
Suppongo che tu debba scorrere per resistere, qualunque sia la tua barca
Ho sempre avuto difficoltà a ridurre le mie perdite
Anni passati, la vita va, sono ancora qui, a sognarti
Svegliati confuso, non so cosa provo
Alcuni giorni, voglio solo diventare insensibile e non sentirmi
Ma so che devo farlo, non importa quanto sia difficile
Le lacrime scendono, il tempo non si ferma, non c'è nessuna pausa
Più che no, sento che questo dono è una punizione
Tutti muoiono da soli, semaforo verde, non c'è modo di fermarlo
Va avanti all'infinito
La merda non si ferma mai finché non sarò morto
E anche allora, SESH vivrà
Tra duecento anni canteranno insieme
Va avanti all'infinito
La merda non si ferma mai finché non sarò morto
E anche allora, SESH vivrà
Tra duecento anni canteranno insieme