| Jimmy (originale) | Jimmy (traduzione) |
|---|---|
| Jimmy, my heart is full of love, only true love, | Jimmy, il mio cuore è pieno d'amore, solo vero amore, |
| and its wisdom and visions are you. | e la sua saggezza e le sue visioni sei tu. |
| (Baby baby, it’s no returning) | (Baby baby, non si torna indietro) |
| Jimmy, there’s words unspoken, and unbroken, | Jimmy, ci sono parole non dette, e intatte, |
| only you can ensure everlasting. | solo tu puoi renderle eterne. |
| (Baby baby, this love is you) | (Baby baby, quest'amore sei tu) |
| Jimmy, I would like to drive your car, | Jimmy, vorrei guidare la tua auto, |
| it don’t matter how long, how far. | non importa quanto lontano, quanto a lungo. |
| Jimmy, you can have my loving heart and key and all. | Jimmy, puoi avere il mio cuore amoroso e la chiave e tutto. |
| Jimmy, I would like to wear your ring, | Jimmy, vorrei indossare il tuo anello, |
| all your love songs I sure will sing. | tutte le tue canzoni d'amore le canterò di certo. |
| Jimmy, you can have my loving heart and key and all. | Jimmy, puoi avere il mio cuore amoroso e la chiave e tutto. |
| Jimmy, I don’t need to tell you how good your love is, | Jimmy, non ho bisogno di dirti quanto sia buono il tuo amore, |
| you’re really all I need. | sei davvero tutto ciò che mi serve. |
| Jimmy, my heart is full of love, only true love, | Jimmy, il mio cuore è pieno d'amore, solo vero amore, |
| and its wisdom and visions are you. | e la sua saggezza e le sue visioni sei tu. |
| (Baby baby, it’s no returning) | (Baby baby, non si torna indietro) |
| Jimmy, there’s words unspoken, and unbroken, | Jimmy, ci sono parole non dette, e intatte, |
| only you can ensure everlasting. | solo tu puoi renderle eterne. |
| (Baby baby, this love is you) | (Baby baby, quest'amore sei tu) |
| Jimmy, I would like to drive your car, | Jimmy, vorrei guidare la tua auto, |
| it don’t matter how long, how far. | non importa quanto lontano, quanto a lungo. |
| Jimmy, you can have my loving heart and key and all. | Jimmy, puoi avere il mio cuore amoroso e la chiave e tutto. |
| Jimmy, I would like to wear your ring, | Jimmy, vorrei indossare il tuo anello, |
| all your love songs I sure will sing. | tutte le tue canzoni d'amore le canterò di certo. |
| Jimmy, you can have my loving heart and key and all. | Jimmy, puoi avere il mio cuore amoroso e la chiave e tutto. |
Traduzione del testo della canzone Jimmy - Boney M., Bobby Farrell
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Jimmy , di -Boney M.
Canzone dall'album: Boney M the Best Of
Nel genere:Поп
Data di rilascio:06.01.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Oldies Company
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
«Jimmy» è una dichiarazione d'amore totale e senza riserve, scritta nello stile disco solare tipico dei Boney M. La protagonista si rivolge direttamente all'uomo amato ripetendo il suo nome come un mantra, e gli offre tutto se stessa: il cuore, la fedeltà, persino le piccole cose quotidiane come guidare la sua auto o indossare il suo anello.
Le immagini sono semplici e affettuose, quasi da promessa di matrimonio: parole non dette ma comprese, un amore descritto come eterno e "senza ritorno indietro". Non ci sono conflitti né dubbi, solo la voglia di cantare le canzoni d'amore di lui e di consegnargli, letteralmente, "cuore e chiave". È un inno alla devozione gioiosa, pensato per il ballo quanto per l'ascolto.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 |