Traduzione del testo della canzone Tides of Damnation - Boris The Blade

Tides of Damnation (originale)

I’m feeling sick from the thought of you all
Expected to walk when you can’t even crawl
Spoon feed lies at your first breath
Count down the days till a beautiful death
The spoilt filth that roam these streets
It begins to make me sick
Now I have realised what I have to do
Eradicate the all and send them to awaiting tombs
Embrace me with open arms
It’s not too late to redeem you
Is it you’re fault that you’re a waste of space?
Or is it just this fucked up world that consumes you?
I don’t bring pity for those who are leeches of the sun
I won’t forget those you claim they are redeeming
I won’t forget those until I have taken every one
Can you hear all the lies?
that surrounds you?
Can you speak the truth that’s not found in you?
I’m feeling sick from the thought of you all
Expected to walk when you can’t even crawl
Spoon feed lies at your first breath
Count down the days until a beautiful death
(This rotting inside I feel it consuming
This hatred inside I feel it consuming)
Leeches of the sun
I dream of tidal waves consuming this world
Picking off you fucking fleas that unfurl
So if it doesn’t happen I am here to serve
Eradication of all that have turned…

(traduzione)

Mi sento male al pensiero di tutti voi
Ci si aspetta che cammini quando non riesci nemmeno a gattonare
L'alimentazione del cucchiaio si trova al tuo primo respiro
Conta i giorni fino a una bella morte
La sporcizia viziata che vaga per queste strade
Inizia a farmi ammalare
Ora ho capito cosa devo fare
Sradica il tutto e mandali nelle tombe in attesa
Abbracciami a braccia aperte
Non è troppo tardi per riscattarti
È colpa tua se sei uno spreco di spazio?
O è solo questo mondo incasinato che ti consuma?
Non porto pietà per coloro che sono sanguisughe del sole
Non dimenticherò quelli che affermi di riscattare
Non li dimenticherò finché non li avrò presi tutti
Riesci a sentire tutte le bugie?
che ti circonda?
Puoi dire la verità che non si trova in te?
Mi sento male al pensiero di tutti voi
Ci si aspetta che cammini quando non riesci nemmeno a gattonare
L'alimentazione del cucchiaio si trova al tuo primo respiro
Conta i giorni fino a una bella morte
(Questo marcire dentro lo sento consumare
Questo odio dentro lo sento consumare)
Le sanguisughe del sole
Sogno le onde di marea che consumano questo mondo
Togliendoti le fottute pulci che si spiegano
Quindi, se non succede, sono qui per servire
Sradicamento di tutto ciò che si è trasformato...