Traduzione del testo della canzone Hole In My Heart - Bosson

Hole In My Heart (originale)

There’s a hole where my heart should be
And baby only you can fill this emptiness in me
There’s a hole where my heart should be
So baby wrap it up, pack it up
Bring your lovin' back to me
Everytime that we’re apart
I close my eyes and I
I can’t help think of you
But girl unless you’re in my arms
It’s just not feeling right
The telephone won’t do
The space is killing me
It just won’t let me be
And just the thought of you girl
Can make me weak
I feel so incomplete
I’m looking at your photograph
I dream I’m holding you
I dream I’m kissing you
But girl your picture never kisses back
It’s just not good enough
I need your human touch
Everyone can see
What’s missing here with me
And just the thought of you girl
Can make me weak
I feel so incomplete
Girl I’m a million miles from heaven
Cause heaven is wherever you are
I need you to feel alive again oh

(traduzione)

C'è un buco dove dovrebbe essere il mio cuore
E tesoro solo tu puoi riempire questo vuoto in me
C'è un buco dove dovrebbe essere il mio cuore
Quindi, baby, avvolgilo, impacchettalo
Riportami il tuo amore
Ogni volta che siamo separati
Chiudo gli occhi e io
Non riesco a non pensare a te
Ma ragazza, a meno che tu non sia tra le mie braccia
Semplicemente non ti senti bene
Il telefono non va
Lo spazio mi sta uccidendo
Semplicemente non mi lascerà essere
E solo il pensiero di te ragazza
Può rendermi debole
Mi sento così incompleto
Sto guardando la tua fotografia
Sogno di tenerti stretto
Sogno di baciarti
Ma ragazza, la tua foto non ricambia mai il bacio
Non è abbastanza buono
Ho bisogno del tuo tocco umano
Tutti possono vedere
Cosa manca qui con me
E solo il pensiero di te ragazza
Può rendermi debole
Mi sento così incompleto
Ragazza, sono a un milione di miglia dal paradiso
Perché il paradiso è ovunque tu sia
Ho bisogno che tu ti senta di nuovo vivo oh