Traduzione del testo della canzone My First Punk Song - Box Car Racer

My First Punk Song (originale)

it’s 24 to nothing and i’m at the intersection,
waiting for the light that’s green,
waiting for a reason,
take them all and stack them up,
not in my collection,
hit them all and watch them fly
fuck them all and watch them drown,
what is with these bands that keep commin’with there politics,
they never went to school to find out that they were full of shit,
i didn’t really either,
but fuck i guess it really doesn’t matter,
you took this time to listen to me,
so i’ll say hey i fucked your brother,
there’s one problem,
i got brownies,
from your mother,
they gave me syphilis now i got no dick… fucker

My First Punk Song (traduzione)

mancano le 24 e sono all'incrocio,
aspettando la luce che è verde,
in attesa di un motivo,
prendili tutti e impilali,
non nella mia collezione,
colpiscili tutti e guardali volare
fanculo a tutti e guardali affogare,
cos'è con queste band che continuano a parlare con la politica,
non sono mai andati a scuola per scoprire che erano pieni di merda,
nemmeno io l'ho fatto
ma cazzo, immagino che non importi davvero,
hai preso questo tempo per ascoltarmi,
quindi dirò ehi, ho scopato tuo fratello,
c'è un problema
ho i brownies,
da tua madre,
mi hanno dato la sifilide ora non ho il cazzo... stronzo