Traduzione del testo della canzone Summer Wine - Boxed Wine

Summer Wine (originale)

now summer wine makes for good, good times
summer wine makes me feeling fine
that’s okay, no no, that’s alright
if you drink all of my summer wine, but
oh i know, i know
oh i know
now i’ll give you summer love in time
you gotta buy me more, more summer wine, but
ooh i want ya, don’t you need me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
ooh i want ya, don’t you need me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
now if you leave me like you did last time
well don’t you fret, no don’t tell me why
autumn is coming, I’ll be fine
I gotta switch to that autumn wine, but
ooh i want ya, don’t you need me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
ooh i want ya, don’t you need me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh

(traduzione)

ora il vino estivo fa bene, bei tempi
il vino estivo mi fa sentire bene
va bene, no no, va bene
se bevi tutto il mio vino estivo, ma
oh lo so, lo so
Oh lo so
ora ti darò l'amore estivo in tempo
devi comprarmi di più, più vino estivo, ma
ooh ti voglio, non hai bisogno di me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
ooh ti voglio, non hai bisogno di me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
ora se mi lasci come hai fatto l'ultima volta
beh, non preoccuparti, no non dirmi perché
l'autunno sta arrivando, starò bene
Devo passare a quel vino autunnale, ma
ooh ti voglio, non hai bisogno di me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh
ooh ti voglio, non hai bisogno di me?
no oh, oh oh, oh oh oh oh