Traduzione del testo della canzone Friday - Friday - Boy Kill Boy

Friday - Friday (originale)

It’s the first steps I’ve ever taken
I decided never to delay
I need perfection, I need affection
I’ll sweep the beats from the hits if that’s okay
From the mixer and to the fixer
We dine the freaks, and the fuckers on the stairway
And then a cafe, nine the morning,
We celebrate with the suckers on the subway
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
My head is burning, my stomach’s burning
The streets are heaving, look at all the people
You found the sad side, I found the good side
We’re on the outside, looky ippy ay oh
It’s not the first time, God knows the last time
We have a good time, singing 'Ippy ay oh'
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know

Friday - Friday (traduzione)

Sono i primi passi che abbia mai fatto
Ho deciso di non ritardare mai
Ho bisogno di perfezione, ho bisogno di affetto
Spazzerò i ritmi dei successi se va bene
Dal mixer e al fissatore
Ceniamo i mostri e gli stronzi sulle scale
E poi un caffè, le nove del mattino,
Festeggiamo con i polloni in metropolitana
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere
Mi brucia la testa, mi brucia lo stomaco
Le strade si agitano, guarda tutta la gente
Hai trovato il lato triste, io ho trovato il lato buono
Siamo all'esterno, sembra ippy ay oh
Non è la prima volta, Dio lo sa l'ultima volta
Ci divertiamo, cantando "Ippy ay oh"
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere
So che qualcosa deve andare
So qualcosa che dovresti sapere