Traduzione del testo della canzone te vas // don't go - boy pablo

te vas // don't go (originale)

I’ve been trying to take care of you
But nothing helps
Always tried to give my love to you
But you looked away
You gave your eyes to someone else
What am I supposed to do?
Te vas, te vas
Te vas, ¿por qué te vas?
Don’t leave, don’t leave
Don’t leave, oh please, don’t leave
Can we try to make this work for them?
(Oh)
They don’t understand (They don’t understand)
Growin' up without a home, but two (Home)
It’s up to us (Up to us, baby)
I kinda thought we’d work this out (Work this out)
What am I supposed to do?
Te vas, te vas
Te vas, ¿por qué te vas?
Don’t leave, don’t leave
Don’t leave, oh please, don’t leave
Just think about the times
We used to share when love was there
Our hands, intertwined
That’s when I knew that you were mine
Don’t go, I love you so much, oh, babe
Don’t go, I love you so much
Don’t go, I love you so much, oh, baby
Don’t go, I love you so much

(traduzione)

Ho cercato di prendermi cura di te
Ma niente aiuta
Ho sempre cercato di darti il ​​mio amore
Ma tu hai distolto lo sguardo
Hai dato i tuoi occhi a qualcun altro
Cosa dovrei fare?
Te vas, te vas
Te vas, ¿por qué te vas?
Non partire, non partire
Non partire, oh per favore, non partire
Possiamo provare a farlo funzionare per loro?
(Oh)
Non capiscono (non capiscono)
Crescere senza una casa, ma due (Casa)
Dipende da noi (dipende da noi, piccola)
Ho pensato che avremmo risolto (risolvilo)
Cosa dovrei fare?
Te vas, te vas
Te vas, ¿por qué te vas?
Non partire, non partire
Non partire, oh per favore, non partire
Basta pensare ai tempi
Condividevamo quando c'era l'amore
Le nostre mani, intrecciate
In quel momento ho saputo che eri mia
Non andare, ti amo così tanto, oh, piccola
Non andare, ti amo così tanto
Non andare, ti amo così tanto, oh, piccola
Non andare, ti amo così tanto