Traduzione del testo della canzone Outlaw in The Valley - Boytronic

Outlaw in The Valley (originale)

Hey there mister you want love in the night
We can go a little way
If you’re tough enough we can go for a ride and
So wild
Something inside
There’s an outlaw in the valley
Come to take me home just for one night
Once the whistle blows
He’s not shilly-shally
And it will be fine
All night
Hey there mister you got lovely eyes
When they look at me reflecting the starlight
So sinister but I love
The ride
We sway till the sun will rise
There’s an outlaw in the valley
Seems to run around with something inside
He’s just sneaking round with spiders in his belly
But he seems to shine
All night
There’s an outlaw in the valley
Come to take me home just for one night
Once the whistle blows
He’s not shilly-shally
And he will be mine
All night
Saw the outlaw in the valley
Seems he’s running round with something to hide
He’s just sneaking round with spiders in his belly
And he talks about
The devil in mind

Outlaw in The Valley (traduzione)

Ehi signore, vuoi l'amore nella notte
Possiamo andare un po'
Se sei abbastanza forte, possiamo fare un giro e
Così selvaggio
Qualcosa dentro
C'è un fuorilegge nella valle
Vieni a portarmi a casa solo per una notte
Una volta suonato il fischio
Non è sciocco
E andrà bene
Tutta la notte
Ehi signore, hai degli occhi adorabili
Quando mi guardano mentre rifletto la luce delle stelle
Così sinistro ma amo
La corsa
Ondeggiamo fino al sorgere del sole
C'è un fuorilegge nella valle
Sembra correre con qualcosa dentro
Si sta solo intrufolando con i ragni nella pancia
Ma sembra che splenda
Tutta la notte
C'è un fuorilegge nella valle
Vieni a portarmi a casa solo per una notte
Una volta suonato il fischio
Non è sciocco
E lui sarà mio
Tutta la notte
Ho visto il fuorilegge nella valle
Sembra che stia correndo con qualcosa da nascondere
Si sta solo intrufolando con i ragni nella pancia
E lui parla
Il diavolo in mente