Traduzione del testo della canzone Faith Hope Love Repeat - Brandon Heath

Faith Hope Love Repeat (originale)

I wanna build four walls, keep you safe inside
And catch you when you fall, don’t wanna see you cry
And when you walk down the street, make you hold my hand
I wanna lift you off your feet, be your Superman, Superman
I wanna take you for a ride, when you cannot sleep
Brush your hair to the side, kiss you on your cheek
I wanna stay up all night, making sure you breathe
Oh, my God, what a gift He has given me
Yeah, I brought you into this world
And I’m sorry it’s a little bit crazy
But I tell you there is so much good
Though the future looks a little bit hazy
But see God me and Him have a promise
And He’ll give us everything that we need
So have Faith, Hope and Love
Faith, Hope, Love, Repeat
(Faith, Hope, Love; Faith, Hope, Love
Faith, Hope, Love;
And Faith, Hope, Love…)
I wanna show you the world, climb the mountaintops
Watch you dance in the rain, I hope it never stops
Whatever tomorrow brings, I hope it brings you joy
And when it’s all too much, I’ll hold you in my arms
Yeah, I brought you into this world
And I’m sorry it’s a little bit crazy
But I tell you there is so much good
Though the future looks a little bit hazy
But see God me and Him have a promise
And He’ll give us everything that we need
So have Faith, Hope and Love
(Faith, Hope and Love)
Faith, Hope and Love…
But there will be days when you lose your faith
And there will be nights when you give up hope
Disappointment and pain, and you’ll flirt with the shame
So you call me from the end of your rope
And I’ll give you whatever I have
But there’s only one thing you’ll need
And that’s 'love', I’ll give you my love
'My love', I’ll give you my love
Yeah, I brought you into this world
And I’m sorry it’s a little bit crazy
But I tell you there is so much good
Though the future looks a little bit hazy
But see God me and Him have a promise
And He’ll give us everything that we need
So have Faith, Hope and Love
(Faith, Hope and Love)
Faith, Hope, Love, Repeat
Faith, Hope and Love
(Faith, Hope and Love)
Faith, Hope, Love, Repeat
Faith, Hope and Love
(Faith, Hope and Love)
Faith, Hope, Love, Repeat (Love…)

(traduzione)

Voglio costruire quattro mura, tenerti al sicuro dentro
E prenderti quando cadi, non voglio vederti piangere
E quando cammini per strada, fatti tenere la mia mano
Voglio sollevarti dai piedi, essere il tuo Superman, Superman
Voglio portarti a fare un giro, quando non riesci a dormire
Spazzola i capelli di lato, baciati sulla guancia
Voglio stare sveglio tutta la notte, assicurandomi di respirare
Oh mio Dio, che dono mi ha fatto
Sì, ti ho portato in questo mondo
E mi dispiace che sia un po' folle
Ma ti dico che c'è così tanto bene
Anche se il futuro sembra un po' nebuloso
Ma vedi Dio che io e Lui abbiamo una promessa
E ci darà tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Così hanno Fede, Speranza e Amore
Fede, speranza, amore, ripetizione
(Fede, Speranza, Amore; Fede, Speranza, Amore
Fede Speranza Amore;
E Fede, Speranza, Amore…)
Voglio mostrarti il ​​mondo, scalare le cime delle montagne
Guardarti ballare sotto la pioggia, spero che non si fermi mai
Qualunque cosa porti il ​​domani, spero che ti porti gioia
E quando sarà tutto troppo, ti terrò tra le mie braccia
Sì, ti ho portato in questo mondo
E mi dispiace che sia un po' folle
Ma ti dico che c'è così tanto bene
Anche se il futuro sembra un po' nebuloso
Ma vedi Dio che io e Lui abbiamo una promessa
E ci darà tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Così hanno Fede, Speranza e Amore
(Fede, speranza e amore)
Fede, speranza e amore...
Ma ci saranno giorni in cui perderai la tua fede
E ci saranno notti in cui rinuncerai alla speranza
Delusione e dolore, e flirterai con la vergogna
Quindi mi chiami dall'estremità della tua corda
E ti darò tutto ciò che ho
Ma c'è solo una cosa di cui avrai bisogno
E questo è 'amore', ti darò il mio amore
"Amore mio", ti darò il mio amore
Sì, ti ho portato in questo mondo
E mi dispiace che sia un po' folle
Ma ti dico che c'è così tanto bene
Anche se il futuro sembra un po' nebuloso
Ma vedi Dio che io e Lui abbiamo una promessa
E ci darà tutto ciò di cui abbiamo bisogno
Così hanno Fede, Speranza e Amore
(Fede, speranza e amore)
Fede, speranza, amore, ripetizione
Fede, speranza e amore
(Fede, speranza e amore)
Fede, speranza, amore, ripetizione
Fede, speranza e amore
(Fede, speranza e amore)
Fede, Speranza, Amore, Ripeti (Amore...)